Pauktuutit et la Société canadienne du cancer lancent de nouvelles ressources pour les prestataires de soins de santé traitant les patients inuits

Les prestataires de soins de santé disposent de nouvelles ressources qui présentent des façons de soutenir correctement les patients Inuits et leurs aidants et de leurs procurer des soins aux patients inuits. Résultat d’un partenariat de huit ans entre l’association Pauktuutit des femmes inuites du Canada (Pauktuutit Inuit Women of Canada) et la Société canadienne du cancer, de nouveaux modules d’apprentissage en ligne sont maintenant offerts pour augmenter la compréhension de la culture par les prestataires de soins, améliorer la communication entre les prestataires et les patients, assurer des traitements plus efficaces et sûrs du point de vue culturel, et finalement procurer une meilleure santé à la population inuite.

Pauktuutit and Canadian Cancer Society Launch New Resources for Healthcare Providers Treating Inuit Patients

Healthcare providers have a new resource that outlines ways to properly support and provide care to Inuit patients and their caregivers. The product of an eight-year partnership between Pauktuutit Inuit Women of Canada and the Canadian Cancer Society, new e-Learning modules are now available to increase the cultural understanding of healthcare providers, improve communication between providers and patients, ensure more culturally safe and effective treatment, and provide better health outcomes for Inuit.

ᑲᓇᑕᒥ ᐃᓄᒃᓄᑦ ᖃᓄᕐᑑᕈᑕᐅᖁᔭᐅᔪᑦ ᐸᕐᓇᑕᐅᓯᒪᓂᖏᑦ ᐱᑦᔪᑎᒋᓪᓗᒍ ᑭᖕᖑᕐᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓄᐊᕐᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᓄᓇᖃᖅᑳᕐᓯᒪᔪᑦ ᐊᕐᓇᐃᑦ ᐊᒻᒪ ᓂᕕᐊᕐᓯᐊᑦ ᐊᑐᐊᒐᑦᓴᒫᓕᐅᕐᓂᖅ ᐊᓐᓂᕐᑎᕐᑕᐅᖃᑦᑕᖁᔪᓐᓂᕐᓱᒋᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᕐᓇᐃᑦ ᓂᕕᐊᕐᓯᐊᕐᓯᐊᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᖑᑕᐅᔪᒪᔪᑦ ᐊᕐᓇᐅᔪᒪᔪᑦᓗ ᐊᓯᖏᑦᓗ

ᐅᓪᓗᒥ ᐸᐅᒃᑑᑎᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᕐᓇᐃᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐊᒻᒪ ᐃᓄᐃᑦ ᑕᐱᕇᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐊᓚᒃᑲᐃᕗᑦ ᐆᒥᖓ ᑲᓇᑕᒥ ᐃᓄᒃᓄᑦ ᖃᓄᕐᑑᕈᑕᐅᖁᔭᐅᔪᑦ ᐸᕐᓇᐅᑏᑦ ᐱᑦᔪᑎᒋᓪᓗᒋᑦ ᑭᖕᖑᕐᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓄᐊᕐᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᕐᓇᐃᑦ ᓂᕕᐊᕐᓯᐊᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᖑᑕᐅᔪᒪᔪᑦᓗ ᐊᕐᓇᐅᔪᒪᔪᑦᓗ ᐊᒻᒪ ᐊᓯᖏᑦ, ᐱᑦᔪᑎᖃᕐᓱᑎᒃ ᑕᐃᒃᑯᓄᖓ 46ᖑᔪᓄᑦ ᖃᓄᕐᑑᕈᑕᐅᖁᔭᐅᓯᒪᔪᓄᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᑭᓪᓕᓯᓂᐊᕐᑐᖃᓚᐅᕐᑎᓪᓗᒍ ᑭᖕᖑᕐᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓄᐊᕐᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᓄᓇᖃᖅᑳᕐᓯᒪᔪᑦ ᐊᕐᓇᐃᑦ ᐊᒻᒪ ᓂᕕᐊᕐᓯᐊᑦ.

Plan d’action national inuit concernant les FFADA : une feuille de route pour prévenir la violence faite aux femmes, aux filles et aux personnes de divers genres

Aujourd’hui, les organismes Pauktuutit Inuit Women of Canada et Inuit Tapiriit Kanatami (ITK) ont publié le Plan d’action national inuit sur la disparition et les assassinats de femmes et de filles inuites et de personnes 2SLGBTQQIA+ en réponse aux 46 appels à la justice issus de l’Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées (FFADA) et visant les Inuits.