ᐅᖃᓕᒫᒐᓕᐊᕆᔭᐅᓯᒪᔪᑦ
ᐊᐱᖅᑯᑕᐅᒐᔪᓲᑦ ᑎᖑᓪᓗᓐᓇᖅᑐᖅ C ᒥᑦᓵᓄᑦ
ᑖᓐᓇ ᐃᑲᔫᑎᑦᓴᖅ ᐊᓯᔾᔨᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᐃᑲᔫᑎᑦᓴᐅᔪᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᓪᓗᓂ ᐅᐸᒍᑎᔪᓄᑦ ᑎᖑᓪᓗᓐᓇᖅᑐᖅ C ᐸᖅᑭᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᒧᑦ. ᐊᔪᕐᓇᕋᔭᓚᐅᖅᑐᖅ ᐃᑲᔪᕐᓂᖃᓚᐅᙱᑉᐸᑕ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᑎᖑᓪᓗᓐᓇᖅᑐᖅ C-ᒧᑦ, ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔨᐅᔪᓄᑦ ᐊᓪᓚᓂᑦ, ᐊᓪᓚᖓᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑦ ᑲᓇᑕᓕᒫᒥᑦ.
https://pauktuutit.ca/wp-content/uploads/Pauktuutit-HepC_QandA_English-WEB.pdf
ᐊᕐᕌᒍᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᖅ 2013
ᐊᑏ! ᐊᑦᑎᔅᓯᑎᑦᑎᓂᖅ ᓯᒡᒐᓕᐊᑉ ᐳᔪᖓᓂᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑕᐅᔫᑉ ᐅᖃᓕᒫᒐᑦᓴᖓ
ᑖᓐᓇ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᖅ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑕᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᓄᓇᓕᒻᒥ ᖃᓄᐃᓕᐅᕆᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᕐᒧᑦ ᓱᕈᓯᕐᓄᑦ (CAPC) ᐊᒻᒪᓗ ᑲᓇᑕᒥ ᓇᔾᔨᔪᓄᑦ ᓂᕿᑦᓯᐊᕙᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᕐᒧᑦ (CPNP) ᐃᓄᓕᒫᓄᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑐᑦᑕᕐᕖᑦ ᑲᓇᑕᒥ. ᑖᓐᓇ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᖅ ᐃᑲᔪᖅᓱᓚᐅᖅᑐᖅ ᐸᐅᒃᑑᑎᒃᑯᓐᓂᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᓯᓂᕐᒥᑦ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᑐᕌᖓᔪᒥᑦ ᓱᓇᒃᑯᑖᒥᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᑲᔫᑎᑦᓴᓂᑦ ᑐᕌᒐᖃᖅᑐᓂᑦ ᓯᒡᒐᓕᐊᒥᙶᖅᑐᒥᑦ ᐳᔪᕐᒥᑦ ᐊᑦᑕᓇᖅᑐᑦ ᐊᑦᑎᓪᓕᒋᐊᖅᑕᐅᓂᖏᑦ ᑐᙵᕕᒋᓗᒋᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᕆᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᕐᓇᐃᑦ ᐅᐃᕆᓯᒪᔭᖏᓐᓂᒃ – ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᓯᓂᖅ (AWARE) ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᖅ ᑕᐃᒎᓯᓕᒃ ᐃᓱᒪᐸᓪᓕᐊᓕᕆᑦ ᐊᑦᑎᔅᓯᑎᑦᑎᓂᖅ ᓯᒡᒐᓕᖓᐊᑉ ᐳᔪᖓᓂᑦ (STARSS). ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᓂᒃᑯᑦ ᐅᖃᐅᔾᔪᐃᔨᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᓂᑦ ᑖᒃᑯᐊᙵᐅᑎ STARSS ᓱᓇᒃᑯᑖᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᑲᔫᑎᑦᓴᑦ ᓱᖏᐅᓴᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᑐᕌᖓᓂᖅᓴᐅᓂᐊᕐᒪᑕ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ, ᐃᓄᕕᐊᓗᐃᑦ ᓄᓇᓕᖃᕕᖏᓐᓂ ᐊᕕᑦᑐᖅᓯᒪᔪᒥᑦ, ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᑦᓯᐊᕗᒻᒥ.
https://pauktuutit.ca/wp-content/uploads/Pauktuutit-ATII-ClientHB-Phase2-English.pdf
ᐊᕐᕌᒍᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᖅ 2013
ᐱᕙᒌᔭᖅᐸᓪᓕᐊᓂᕐᒥᑦ ᑎᖑᓪᓗᓐᓇᖅᑐᖅ C ᐃᓅᓕᓴᖅᑕᐅᓂᕐᒧᑦ – ᐃᑲᔫᑎᑦᓴᖅ
ᑖᓐᓇ ᐃᑲᔫᑎᑦᓴᖅ ᐊᓯᔾᔨᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᐃᑲᔫᑎᑦᓴᐅᔪᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᓪᓗᓂ ᐅᐸᒍᑎᔪᓄᑦ ᑎᖑᓪᓗᓐᓇᖅᑐᖅ C ᐸᖅᑭᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᒧᑦ. ᐊᔪᕐᓇᕋᔭᓚᐅᖅᑐᖅ ᐃᑲᔪᕐᓂᖃᓚᐅᙱᑉᐸᑕ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᑎᖑᓪᓗᓐᓇᖅᑐᖅ C-ᒧᑦ, ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔨᐅᔪᓄᑦ ᐊᓪᓚᓂᑦ, ᐊᓪᓚᖓᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑦ ᑲᓇᑕᓕᒫᒥᑦ.
https://pauktuutit.ca/wp-content/uploads/Pauktuutit-HepC_GUIDE_English-WEB.pdf
ᐊᕐᕌᒍᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᖅ 2013
ᐊᑏ! ᐊᑦᑎᔅᓯᑎᑦᑎᓂᖅ ᓯᒡᒐᓕᐊᑉ ᐳᔪᖓᓂᑦ ᑲᑎᒪᑎᑦᓯᔫᑉ ᐊᑐᐊᒐᖓ
ᑖᓐᓇ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᖅ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑕᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᓄᓇᓕᒻᒥ ᖃᓄᐃᓕᐅᕆᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᕐᒧᑦ ᓱᕈᓯᕐᓄᑦ (CAPC) ᐊᒻᒪᓗ ᑲᓇᑕᒥ ᓇᔾᔨᔪᓄᑦ ᓂᕿᑦᓯᐊᕙᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᕐᒧᑦ (CPNP) ᐃᓄᓕᒫᓄᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑐᑦᑕᕐᕖᑦ ᑲᓇᑕᒥ. ᑖᓐᓇ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᖅ ᐃᑲᔪᖅᓱᓚᐅᖅᑐᖅ ᐸᐅᒃᑑᑎᒃᑯᓐᓂᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᓯᓂᕐᒥᑦ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᑐᕌᖓᔪᒥᑦ ᓱᓇᒃᑯᑖᒥᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᑲᔫᑎᑦᓴᓂᑦ ᑐᕌᒐᖃᖅᑐᓂᑦ ᓯᒡᒐᓕᐊᒥᙶᖅᑐᒥᑦ ᐳᔪᕐᒥᑦ ᐊᑦᑕᓇᖅᑐᑦ ᐊᑦᑎᓪᓕᒋᐊᖅᑕᐅᓂᖏᑦ ᑐᙵᕕᒋᓗᒋᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᕆᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᕐᓇᐃᑦ ᐅᐃᕆᓯᒪᔭᖏᓐᓂᒃ – ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᓯᓂᖅ (AWARE) ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᖅ ᑕᐃᒎᓯᓕᒃ ᐃᓱᒪᐸᓪᓕᐊᓕᕆᑦ ᐊᑦᑎᔅᓯᑎᑦᑎᓂᖅ ᓯᒡᒐᓕᖓᐊᑉ ᐳᔪᖓᓂᑦ (STARSS). ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᓂᒃᑯᑦ ᐅᖃᐅᔾᔪᐃᔨᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᓂᑦ ᑖᒃᑯᐊᙵᐅᑎ STARSS ᓱᓇᒃᑯᑖᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᑲᔫᑎᑦᓴᑦ ᓱᖏᐅᓴᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᑐᕌᖓᓂᖅᓴᐅᓂᐊᕐᒪᑕ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ, ᐃᓄᕕᐊᓗᐃᑦ ᓄᓇᓕᖃᕕᖏᓐᓂ ᐊᕕᑦᑐᖅᓯᒪᔪᒥᑦ, ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᑦᓯᐊᕗᒻᒥ.
https://pauktuutit.ca/wp-content/uploads/Pauktuutit-ATII-FG-Phase2-English.pdf
ᐊᕐᕌᒍᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᖅ 2013
ᑎᖑᓪᓗᓐᓇᖅᑐᖅ C ᐱᖁᔭᑦᓴᖅ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᓄᑦ
ᑖᓐᓇ ᐃᑲᔫᑎᑦᓴᖅ ᐊᓯᔾᔨᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᐃᑲᔫᑎᑦᓴᐅᔪᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᓪᓗᓂ ᐅᐸᒍᑎᔪᓄᑦ ᑎᖑᓪᓗᓐᓇᖅᑐᖅ C ᐸᖅᑭᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᒧᑦ. ᐊᔪᕐᓇᕋᔭᓚᐅᖅᑐᖅ ᐃᑲᔪᕐᓂᖃᓚᐅᙱᑉᐸᑕ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᑎᖑᓪᓗᓐᓇᖅᑐᖅ C-ᒧᑦ, ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔨᐅᔪᓄᑦ ᐊᓪᓚᓂᑦ, ᐊᓪᓚᖓᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑦ ᑲᓇᑕᓕᒫᒥᑦ.
https://pauktuutit.ca/wp-content/uploads/Pauktuutit-HepC_Bill-of-Rights_English_WEB.pdf
ᐊᕐᕌᒍᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᖅ 2013
ᐊᑏ! ᐊᑦᑎᔅᓯᑎᑦᑎᓂᖅ ᐊᕙᑎᒥᑦ ᓯᒡᒐᓕᐊᖅᑐᕐᓂᐅᕙᑦᑐᒥᑦ ᐅᖃᓕᒫᒐᕋᓛᖅ
ᑖᓐᓇ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᖅ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑕᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᓄᓇᓕᒻᒥ ᖃᓄᐃᓕᐅᕆᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᕐᒧᑦ ᓱᕈᓯᕐᓄᑦ (CAPC) ᐊᒻᒪᓗ ᑲᓇᑕᒥ ᓇᔾᔨᔪᓄᑦ ᓂᕿᑦᓯᐊᕙᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᕐᒧᑦ (CPNP) ᐃᓄᓕᒫᓄᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑐᑦᑕᕐᕖᑦ ᑲᓇᑕᒥ. ᑖᓐᓇ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᖅ ᐃᑲᔪᖅᓱᓚᐅᖅᑐᖅ ᐸᐅᒃᑑᑎᒃᑯᓐᓂᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᓯᓂᕐᒥᑦ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᑐᕌᖓᔪᒥᑦ ᓱᓇᒃᑯᑖᒥᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᑲᔫᑎᑦᓴᓂᑦ ᑐᕌᒐᖃᖅᑐᓂᑦ ᓯᒡᒐᓕᐊᒥᙶᖅᑐᒥᑦ ᐳᔪᕐᒥᑦ ᐊᑦᑕᓇᖅᑐᑦ ᐊᑦᑎᓪᓕᒋᐊᖅᑕᐅᓂᖏᑦ ᑐᙵᕕᒋᓗᒋᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᕆᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᕐᓇᐃᑦ ᐅᐃᕆᓯᒪᔭᖏᓐᓂᒃ – ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᓯᓂᖅ (AWARE) ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᖅ ᑕᐃᒎᓯᓕᒃ ᐃᓱᒪᐸᓪᓕᐊᓕᕆᑦ ᐊᑦᑎᔅᓯᑎᑦᑎᓂᖅ ᓯᒡᒐᓕᖓᐊᑉ ᐳᔪᖓᓂᑦ (STARSS). ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᓂᒃᑯᑦ ᐅᖃᐅᔾᔪᐃᔨᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᓂᑦ ᑖᒃᑯᐊᙵᐅᑎ STARSS ᓱᓇᒃᑯᑖᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᑲᔫᑎᑦᓴᑦ ᓱᖏᐅᓴᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᑐᕌᖓᓂᖅᓴᐅᓂᐊᕐᒪᑕ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ, ᐃᓄᕕᐊᓗᐃᑦ ᓄᓇᓕᖃᕕᖏᓐᓂ ᐊᕕᑦᑐᖅᓯᒪᔪᒥᑦ, ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᑦᓯᐊᕗᒻᒥ.
https://pauktuutit.ca/wp-content/uploads/Pauktuutit-Atii-Brochure-Nunavut.pdf
ᐊᕐᕌᒍᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᖅ 2013
ᑎᖑᓪᓗᓐᓇᖅᑐᖅ C ᐋᓐᓂᐊᒧᑦ ᓯᕗᓂᐊᒍᑦ ᑭᖑᓂᐊᒍᓪᓗ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᑦᑕᐅᔪᑦᓴᓕᐊᑦ
ᑖᓐᓇ ᐃᑲᔫᑎᑦᓴᖅ ᐊᓯᔾᔨᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᐃᑲᔫᑎᑦᓴᐅᔪᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᓪᓗᓂ ᐅᐸᒍᑎᔪᓄᑦ ᑎᖑᓪᓗᓐᓇᖅᑐᖅ C ᐸᖅᑭᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᒧᑦ. ᐊᔪᕐᓇᕋᔭᓚᐅᖅᑐᖅ ᐃᑲᔪᕐᓂᖃᓚᐅᙱᑉᐸᑕ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᑎᖑᓪᓗᓐᓇᖅᑐᖅ C-ᒧᑦ, ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔨᐅᔪᓄᑦ ᐊᓪᓚᓂᑦ, ᐊᓪᓚᖓᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑦ ᑲᓇᑕᓕᒫᒥᑦ.
https://pauktuutit.ca/wp-content/uploads/Pauktuutit-HepC_Checklist_English_WEB.pdf
ᐊᕐᕌᒍᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᖅ 2013
ᑎᖑᓪᓗᓐᓇᖅᑐᖅ C ᑭᓲᒻᒪ?
ᑖᓐᓇ ᐃᑲᔫᑎᑦᓴᖅ ᐊᓯᔾᔨᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᐃᑲᔫᑎᑦᓴᐅᔪᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᓪᓗᓂ ᐅᐸᒍᑎᔪᓄᑦ ᑎᖑᓪᓗᓐᓇᖅᑐᖅ C ᐸᖅᑭᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᒧᑦ. ᐊᔪᕐᓇᕋᔭᓚᐅᖅᑐᖅ ᐃᑲᔪᕐᓂᖃᓚᐅᙱᑉᐸᑕ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᑎᖑᓪᓗᓐᓇᖅᑐᖅ C-ᒧᑦ, ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔨᐅᔪᓄᑦ ᐊᓪᓚᓂᑦ, ᐊᓪᓚᖓᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑦ ᑲᓇᑕᓕᒫᒥᑦ.
https://pauktuutit.ca/wp-content/uploads/What_is_Hep_C.pdf
ᐊᕐᕌᒍᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᖅ 2013
ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒥᑦ ᑎᖑᓪᓗᓐᓇᖅᑐᖅ C-ᒧᑦ
ᑖᓐᓇ ᐃᑲᔫᑎᑦᓴᖅ ᐊᓯᔾᔨᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᐃᑲᔫᑎᑦᓴᐅᔪᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᓪᓗᓂ ᐅᐸᒍᑎᔪᓄᑦ ᑎᖑᓪᓗᓐᓇᖅᑐᖅ C ᐸᖅᑭᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᒧᑦ. ᐊᔪᕐᓇᕋᔭᓚᐅᖅᑐᖅ ᐃᑲᔪᕐᓂᖃᓚᐅᙱᑉᐸᑕ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᑎᖑᓪᓗᓐᓇᖅᑐᖅ C-ᒧᑦ, ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔨᐅᔪᓄᑦ ᐊᓪᓚᓂᑦ, ᐊᓪᓚᖓᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑦ ᑲᓇᑕᓕᒫᒥᑦ.
https://pauktuutit.ca/wp-content/uploads/Testing_for_HepatitisC.pdf
ᐊᕐᕌᒍᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᖅ 2013
ᐱᙳᐊᕆᑦ ᖃᐅᔨᒪᓂᕐᒧᑦ! ᐅᖃᖃᑎᒌᓐᓂᖅ
ᑖᓐᓇ ᐃᑲᔫᑎᑦᓴᖅ ᐊᓯᔾᔨᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᐃᑲᔫᑎᑦᓴᐅᔪᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᓪᓗᓂ ᐅᐸᒍᑎᔪᓄᑦ ᑎᖑᓪᓗᓐᓇᖅᑐᖅ C ᐸᖅᑭᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᒧᑦ. ᐊᔪᕐᓇᕋᔭᓚᐅᖅᑐᖅ ᐃᑲᔪᕐᓂᖃᓚᐅᙱᑉᐸᑕ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᑎᖑᓪᓗᓐᓇᖅᑐᖅ C-ᒧᑦ, ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔨᐅᔪᓄᑦ ᐊᓪᓚᓂᑦ, ᐊᓪᓚᖓᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑦ ᑲᓇᑕᓕᒫᒥᑦ.
https://pauktuutit.ca/wp-content/uploads/EarthLore_Pauktuutit_Chatterbox_English_WEB.pdf
ᐊᕐᕌᒍᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᖅ 2013
ᑎᖑᓪᓗᓐᓇᖅᑐᖅ C ᑭᓲᒻᒪ? ᐅᖃᓕᒫᒐᕋᓛᖅ
ᑖᓐᓇ ᐃᑲᔫᑎᑦᓴᖅ ᐊᓯᔾᔨᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᐃᑲᔫᑎᑦᓴᐅᔪᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᓪᓗᓂ ᐅᐸᒍᑎᔪᓄᑦ ᑎᖑᓪᓗᓐᓇᖅᑐᖅ C ᐸᖅᑭᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᒧᑦ. ᐊᔪᕐᓇᕋᔭᓚᐅᖅᑐᖅ ᐃᑲᔪᕐᓂᖃᓚᐅᙱᑉᐸᑕ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᑎᖑᓪᓗᓐᓇᖅᑐᖅ C-ᒧᑦ, ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔨᐅᔪᓄᑦ ᐊᓪᓚᓂᑦ, ᐊᓪᓚᖓᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑦ ᑲᓇᑕᓕᒫᒥᑦ.
https://pauktuutit.ca/wp-content/uploads/EarthLore_Pauktuutit_Brochure_HepC_WhatIsHepC_Inuktitut_WEB.pdf
ᐊᕐᕌᒍᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᖅ 2013
ᑎᖑᓪᓗᓐᓇᖅᑐᖅ C: ᑐᑭᖃᖅᑎᑦᓯᓇᓱᐊᕐᓂᕐᒥᑦ ᓱᖅᑯᐃᑦᑕᐅᔾᔪᑎᒋᔭᕐᓂᒃ
ᑖᓐᓇ ᐃᑲᔫᑎᑦᓴᖅ ᐊᓯᔾᔨᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᐃᑲᔫᑎᑦᓴᐅᔪᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᓪᓗᓂ ᐅᐸᒍᑎᔪᓄᑦ ᑎᖑᓪᓗᓐᓇᖅᑐᖅ C ᐸᖅᑭᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᒧᑦ. ᐊᔪᕐᓇᕋᔭᓚᐅᖅᑐᖅ ᐃᑲᔪᕐᓂᖃᓚᐅᙱᑉᐸᑕ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᑎᖑᓪᓗᓐᓇᖅᑐᖅ C-ᒧᑦ, ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔨᐅᔪᓄᑦ ᐊᓪᓚᓂᑦ, ᐊᓪᓚᖓᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑦ ᑲᓇᑕᓕᒫᒥᑦ.
https://pauktuutit.ca/wp-content/uploads/EarthLore_Pauktuutit_Brochure_HepC_MakingSense_English_WEB.pdf
ᐊᕐᕌᒍᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᖅ 2013
ᐊᕐᕌᒍᑕᒪᑦ ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᖑᓯᒪᔪᑦ
2023-2024 ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ
2022-2023 ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ
2021-2022 ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ
2020-2021 ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ
2019-2020 ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ
2018-2019 ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ
2017-2018 ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ
2016-2017 ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ
2014-2015 ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ
2013-2014 ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ
2012-2013 ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ
2011-2012 ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ
Policy Briefs
ᐃᓄᖕᓂᑦ-ᐱᓯᒪᔪᓂᒃ ᐊᖑᑎᓄᑦ ᐊᕐᓇᓄᓪᓗ-ᐱᔾᔪᑎᓕᖕᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ+ (ISGBA+)
ᐃᕐᓂᓱᒃᓰᓂᖅ ᐋᑐᑎᖃᒻᒪᕆᒃᑐᖅ ᐋᓐᓂᐊᕕᖕᓂ
ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᓈᓴᖅᓯᒪᔪᑦ – ᐃᓄᐃᑦ ᐊᕐᓇᐃᑦ, ᓂᕕᐊᖅᓵᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᓯᐱᓯᒪᔪᑦ ᐃᓄᐃᑦ
ᐊᓯᐅᖃᔪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓄᐊᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓄᑦ ᓄᓇᖅᑲᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ ᐊᕐᓇᐃᑦ, ᓂᕕᐊᖅᓵᑦ, ᐊᒻᒪᓗ 2SLGBTQQIA+ ᐃᓄᐃᑦ (MMIWG2S+)
ᐱᕚᓪᓕᖅᑎᑦᑎᓂᖅ ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᖏᓐᓂᒃ ᐃᓄᖕᓂᑦ-ᐊᐅᓚᑕᐅᔪᓂᒃ ᐃᒡᓗᖃᕐᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᕿᒫᕕᒃᓴᓂᒃ ᐋᕿᒍᑎᓂᐊᖅᑐᑦ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᐊᕐᓇᓄᑦ, ᓂᕕᐊᖅᓵᓄᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᓯᐱᓯᒪᔪᓄᑦ ᐃᓄᖕᓄᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓚᖏᓐᓄᑦ
ᐊᖏᒡᓕᒋᐊᖅᓯᓂᖅ ᑯᔭᒃᑕᐅᓂᒃᑯᑦ ᖁᐱᕐᕆᑕᐅᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᐅᒃᑰᖅᑐᒥᒃ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᒪᖔᑕ ᖃᐅᔨᓴᖅᓯᓂᖅ, ᑕᑯᓇᓱᑦᑎᐊᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᒪᒥᓴᐃᓂᖅ ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᖓᓂ
ᐃᓄᐃᑦ ᐃᖃᖅᑐᐃᔾᔪᓯᖓ ᐆᒻᒪᕆᐊᖅᑎᑕᐅᓂᖓ
ᓄᖃᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᖑᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ- ᐊᕐᓇᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐱᔾᔪᑎᓖᑦ ᐋᓐᓂᖅᓯᕆᖃᑦᑕᕐᓂᖅ ᐃᓄᖕᓂᒃ ᐊᕐᓇᓂᒃ, ᓂᕕᐊᖅᓵᓂᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᓯᐱᓯᒪᔪᓂᒃ ᐃᓄᖕᓂᒃ
