ᐸᐅᒃᑑᑎᑦ ᐊᑦᑏᕗᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑐᒥᒃ ᑲᒪᒋᔭᖃᖅᑳᖅᑐᕕᓂᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓅᓯᕐᒥᒃ ᑭᐱᓯᒃᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᐃᓅᖃᑎᒌᒍᑎᑎᒍᑦ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᔭᐅᕆᔨ ‘ᐃᓄᐃᑦ ᐊᕐᓇᐃᑦ ᐊᕐᕌᒍᒧᑦ’ ᐱᓕᕆᑦᑎᐊᖅᓯᒪᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᓪᓗᑎᒃ ᐱᔾᔪᓯᐊᖅᑖᖅᑑᓐᓂᒃ

ᖃᐅᔨᓴᖅᑎᐅᔪᖅ ᖃᐅᔨᓴᖅᑐᖅ ᐃᓄᖕᓂᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓂᑦ ᐋᓐᓂᐊᖅᑕᐃᓕᒪᑎᑦᑎᒋᐊᖅᑎᐅᔪᖅ ᓂᕿᖃᑦᑎᐊᑎᖅᑎᒍᑕᐅᔪᓐᓇᖅᖢᓂᓗ ᖃᐅᔨᓵᖓ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓅᓯᕐᒥᒃ ᑭᐱᓯᒃᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᖃᕆᑕᐅᔭᖅᑎᒍᑦ ᐊᔭᐅᕆᔨ ᐊᑦᑎᖅᑕᐅᓚᐅᖅᐴᒃ ᐃᓄᒃ ᐊᕐᓇᖅ ᐊᕐᕌᒍᒧᑦ ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᓪᓗᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓄᒃ ᒪᒃᑯᑦᑐᖅ ᐊᕐᓇᖅ ᐊᕐᕌᒍᒧᑦ ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᓪᓗᓂ ᑕᒪᒃᑮᒃ ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᓪᓗᑎᒃ ᐸᐅᒃᑑᑎᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᕐᓇᐃᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᑦ ᑲᑎᒪᕕᔾᔪᐊᕐᓂᖃᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒋᑦ.

L’association Pauktuutit nomme « femmes inuit de l’année » une chercheuse pionnière et une influenceuse qui lutte contre le suicide sur les médias sociaux

Une chercheuse qui enquête sur une mesure de santé publique qui promeut la sécurité alimentaire et une influenceuse qui lutte contre le suicide sur les médias sociaux ont été nommés respectivement Femme inuk de l’année et Jeune femme inuk de l’année par l’association Pauktuutit Inuit Women of Canada (PIWC) lors de sa récente assemblée générale annuelle.

ᐱᒋᐊᕈᑎᒋᔭᐅᔪᖅ – ᐸᐅᒃᑑᑎᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᕐᓇᐃᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᖅ ᐱᔾᔪᑎᓕᒃ: ᐃᓚᒌᑦ ᐋᓐᓂᕐᓯᕆᕙᖕᓂᖏᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐊᑐᐊᒐᓕᕆᓂᖅ

ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᔪᖅ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᓕᕐᓂᐊᕐᑐᖅ ᕿᓚᒥᕈᓗᒃ ᐱᑕᖃᙱᒻᒪᑦ ᐊᖅᑯᑎᐅᔪᓐᓇᕐᑐᓂᒃ ᐋᓐᓂᕐᓯᕆᕙᖕᓂᕐᒥ ᕿᒪᐃᓇᓱᒃᖢᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᓕᖏᓐᓂᒃ. ᐊᕐᓇᐃᑦ ᐅᖃᐅᓯᖃᕈᓐᓃᔭᒻᒪᑕ ᐱᑦᑎᐊᖅᑕᐅᕙᙱᓐᓂᕐᒥᒃ ᐊᐃᑉᐸᖏᓐᓄᑦ, ᑖᒃᑯᓄᖓᓗ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕐᓂᒃᑯᑦ ᐸᖅᑭᔭᐅᕙᒃᖢᑎᒃ. ᐊᒻᒪᓗ, ᑕᒪᒃᑯᐊ ᐋᓐᓂᕐᓱᖅᑕᐅᖃᑦᑕᓗᐊᕐᑐᑦ ᐃᖕᒥᖕᓂᒃ ᑭᓲᙱᓐᓇᓱᒋᓗᐊᔭᒻᒪᑕ ᐊᒻᒪ ᐃᖕᒥᖕᓂᒃ ᐱᒃᑲᖅᑎᓕᖅᐸᒃᖢᑎᒃ ᐋᓐᓂᖅᓱᖅᑕᐅᓕᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪ...