Déclaration de la présidente de Pauktuutit, Rebecca Kudloo, sur l’entente Pinasuqatigiinniq* conclue avec la GRC

by admin | Jan 28, 2021

Pauktuutit Inuit Women of Canada voit d’un bon œil la perspective de nouer officiellement des relations de travail avec la Gendarmerie royale du Canada (GRC) en signant une entente qui assurera une meilleure protection des femmes, enfants et personnes de genre différent des communautés inuites.

Statement by President Kudloo Regarding the Government of Canada’s Commitment to Fund Five New Inuit-Specific Safe Shelters for Women and Children

by admin | Jan 27, 2021

The President of Pauktuutit Inuit Women of Canada (PIWC), Rebecca Kudloo, today issued the following statement on the Government of Canada’s funding for safe shelters announcement.

Déclaration de la présidente de Pauktuutit, Rebecca Kudloo, concernant l’engagement pris par le gouvernement du Canada de financer cinq nouveaux refuges pour femmes et enfants inuits

by admin | Jan 27, 2021

La présidente de Pauktuutit Inuit Women of Canada (PIWC), Rebecca Kudloo, a déclaré aujourd’hui ce qui suit concernant l’annonce du gouvernement.

ᑎᑎᖅᑲᖅ ᐸᐅᒃᑑᑏᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖓᓂᑦ, ᕈᐃᐱᑲ ᑲᓪᓗᒃ, ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᖅ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑦᑎᓂᖓᑦ ᓄᑖᖅ ᐃᓅᔪᓄᑦ ᕿᒫᕝᕕᖕᒧᑦ ᐊᕐᓇᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᑕᖅᑲᓄᑦ

by admin | Jan 27, 2021

ᐊᖓᔪᖅᑳᖅ ᐸᐅᒃᑑᑏᑦ ᑲᓇᑕᒥᑦ ᐊᕐᓇᓄᑦ ᐃᓅᔪᓄᑦ (PIWC), ᕈᐃᐱᑲ ᑲᓪᓗᒃ, ᐅᑉᓗᒥ ᓴᖅᑭᑦᑎᖅᑲᐅᔪᖅ ᐅᑯᓂᙵᑦ ᑎᑎᖅᑲᓂᒃ ᕿᒫᕝᕕᐅᑉ ᒥᒃᓵᓄᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᓂ.

ᐸᐅᑦᑑᑎᒃᑯᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᕐᓇᓄᑦ ᑲᓇᑕᒥ, ᒪᒥᐊᓪᓚᕆᑉᐳᑦ ᐃᓚᒌᓐᓄᑦ ᓯᓚᑎᒃ ᖃᕝᕕᑯᓐᓄᑦ

by admin | Jan 7, 2021

ᐸᐅᑦᑑᑎᒃᑯᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᕐᓇᓄᑦ ᑲᓇᑕᒥ, ᒪᒥᐊᓪᓚᕆᑉᐳᑦ ᐃᓚᒌᓐᓄᑦ ᓯᓚᑎᒃ ᖃᕝᕕᑯᓐᓄᑦ, ᓴᓂᑭᓗᐊᕐᒥ, ᐃᓅᒍᓐᓃᓚᐅᕐᓂᖓᓐᓄᑦ.