ᐅᖃᓕᒫᒐᓕᐊᕆᔭᐅᓯᒪᔪᑦ

ᐸᐅᒃᑑᑎᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᕐᓇᐃᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᖃᖅᓱᑎᒃ ᑖᒃᑯᓂᖓ BluePrintForLife ᐊᒻᒪ ᓄᓇᓕᐅᔪᒥᑦ ᑰᒑᕐᔪᒃ, ᓄᓇᕗᒻᒥ, ᑲᔪᓯᑎᑦᓯᓚᐅᖅᑐᑦ ᐅᓪᓗᓄᑦ ᑕᓪᓕᒪᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᓯᓐᓈᓂᕐᒥᑦ ᑐᕌᖓᓂᖃᓚᐅᖅᑐᖅ ᐃᓄᓐᓂᒃ ᐃᓐᓇᕐᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑎᑕᐅᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑭᖑᕚᕇᖑᔪᓄᑦ ᐊᑦᑐᐃᓂᐅᔪᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑎᑕᐅᕙᓚᐅᖅᑐᓄᑦ. ᑐᑭᓕᕇᓐᓂᖏᑦ ᑲᑎᒪᓯᓐᓈᓐᓃᑦ ᐃᓐᓇᕐᓅᖓᓚᐅᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓐᓇᑐᖃᕐᓄᑦ, ᑲᔪᓯᑎᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᐸᐅᒃᑑᑎᒃᑯᓐᓄᑦ, ᐊᒻᒪ ᒪᒃᑯᑦᑐᓄᑦ ᐊᕐᕌᒍᓕᓐᓄᑦ 14-21, ᑲᔪᓯᑎᑕᐅᓪᓗᓂ ᑖᒃᑯᓄᖓ BluePrintForLife. ᑕᒪᒃᑮᒃ ᐊᕕᑦᑐᖅᓯᒪᔫᒃ ᑲᑎᖃᑎᒌᓚᐅᖅᑑᒃ ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᓄᑦ ᒪᕐᕉᓐᓂᒃ ᐃᓪᓗᓂᑦ.

ᐸᐅᒃᑑᑎᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᑎᑦᓯᓚᐅᖅᑐᑦ ᑐᕌᖓᓂᖃᓚᐅᖅᑐᖅ ᐃᓐᓇᕐᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑎᑕᐅᕙᓚᐅᖅᑐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓱᕈᓰᑦ ᖁᓄᔪᓐᓂᐊᖅᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ. 8 ᐃᓐᓇᐃᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᐅᓂᒃᑳᓚᐅᖅᑐᑦ ᐊᑐᖅᓯᒪᔭᖏᓐᓂᒃ ᑲᑎᒪᓂᖃᖅᑎᓪᓗᒋᑦ.

https://pauktuutit.ca/wp-content/uploads/Community-Story-Evaluation-Report_EN.pdf
ᐊᕐᕌᒍᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᖅ 2013

ᐸᐅᒃᑑᑎᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᕐᓇᐃᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᖃᖅᓱᑎᒃ ᑖᒃᑯᓂᖓ BluePrintForLife ᐊᒻᒪ ᓄᓇᓕᐅᔪᒥᑦ ᑰᒑᕐᔪᒃ, ᓄᓇᕗᒻᒥ, ᑲᔪᓯᑎᑦᓯᓚᐅᖅᑐᑦ ᐅᓪᓗᓄᑦ ᑕᓪᓕᒪᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᓯᓐᓈᓂᕐᒥᑦ ᑐᕌᖓᓂᖃᓚᐅᖅᑐᖅ ᐃᓄᓐᓂᒃ ᐃᓐᓇᕐᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑎᑕᐅᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑭᖑᕚᕇᖑᔪᓄᑦ ᐊᑦᑐᐃᓂᐅᔪᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑎᑕᐅᕙᓚᐅᖅᑐᓄᑦ. ᑐᑭᓕᕇᓐᓂᖏᑦ ᑲᑎᒪᓯᓐᓈᓐᓃᑦ ᐃᓐᓇᕐᓅᖓᓚᐅᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓐᓇᑐᖃᕐᓄᑦ, ᑲᔪᓯᑎᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᐸᐅᒃᑑᑎᒃᑯᓐᓄᑦ, ᐊᒻᒪ ᒪᒃᑯᑦᑐᓄᑦ ᐊᕐᕌᒍᓕᓐᓄᑦ 14-21, ᑲᔪᓯᑎᑕᐅᓪᓗᓂ ᑖᒃᑯᓄᖓ BluePrintForLife. ᑕᒪᒃᑮᒃ ᐊᕕᑦᑐᖅᓯᒪᔫᒃ ᑲᑎᖃᑎᒌᓚᐅᖅᑑᒃ ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᓄᑦ ᒪᕐᕉᓐᓂᒃ ᐃᓪᓗᓂᑦ.

ᐸᐅᒃᑑᑎᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᑎᑦᓯᓚᐅᖅᑐᑦ ᑐᕌᖓᓂᖃᓚᐅᖅᑐᖅ ᐃᓐᓇᕐᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑎᑕᐅᕙᓚᐅᖅᑐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓱᕈᓰᑦ ᖁᓄᔪᓐᓂᐊᖅᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ. 8 ᐃᓐᓇᐃᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᐅᓂᒃᑳᓚᐅᖅᑐᑦ ᐊᑐᖅᓯᒪᔭᖏᓐᓂᒃ ᑲᑎᒪᓂᖃᖅᑎᓪᓗᒋᑦ.

https://pauktuutit.ca/wp-content/uploads/Pauktuutit_CommunityStory_English_WEB.pdf

ᐊᕐᕌᒍᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᖅ 2013

ᐃᓚᒌᓂᑦ ᐋᓐᓂᖅᑎᕆᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᐋᓐᓂᖅᓯᕆᓂᖅ ᐱᕐᔪᐊᖑᔪᑦ, ᐊᑲᐅᙱᓕᐅᕈᑕᐅᖏᓐᓇᖅᑐᑦ ᑕᒪᐃᓐᓂᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᓕᖏᓐᓂᒃ ᑲᓇᑕᒥ ᖁᑦᓯᓐᓂᖅᓴᒻᒪᕆᐊᓗᒻᒥᑦ ᑕᐃᒃᑯᓂᖓ ᖃᓪᓗᓈᓃᑦᑐᓂᑦ. ᓱᕈᓰᑦ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓴᕋᐃᓐᓂᖅᐹᖑᔪᑦ ᐱᑦᓯᐊᙱᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᐋᓐᓂᖅᓯᕆᓂᕐᒧᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓯᒪᖃᑕᐅᓕᓲᑦ. ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᓂᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓂᑯᓂᑦ ᓄᐊᑕᐅᔪᑦ ᑖᒃᑯᓄᖓ ᖃᓄᐃᑉᐱᑕᓕ ᐃᓄᐃᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒧᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ (2012), ᐃᒫ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᔪᑦ:

• 31 ᐳᓴᓐᑎ ᑭᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᑎᒥᒃᑯᑦ ᐋᓐᓂᖅᓱᖅᑕᐅᕐᔪᐊᕐᓂᑰᔪᑦ ᓱᕈᓯᐅᑎᓪᓗᒋᑦ; ᐊᒻᒪ
• 52 ᐳᓴᓐᑎ ᐊᕐᓇᐃᑦ ᐊᒻᒪ 22 ᐳᓴᓐᑎ ᐊᖑᑏᑦ ᐅᖃᖅᓯᒪᔪᑦ ᖁᓄᔪᓐᓂᐊᖅᑕᐅᕐᔪᐊᕐᓂᑰᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᓱᕈᓯᐅᑎᓪᓗᒋᑦ.

https://pauktuutit.ca/wp-content/uploads/Nunavut-Im-Happy-Bc-Im-Safe-Fact-Sheet.pdf

ᐊᕐᕌᒍᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᖅ 2013

ᐃᓚᒌᓂᑦ ᐋᓐᓂᖅᑎᕆᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᐋᓐᓂᖅᓯᕆᓂᖅ ᐱᕐᔪᐊᖑᔪᑦ, ᐊᑲᐅᙱᓕᐅᕈᑕᐅᖏᓐᓇᖅᑐᑦ ᑕᒪᐃᓐᓂᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᓕᖏᓐᓂᒃ ᑲᓇᑕᒥ ᖁᑦᓯᓐᓂᖅᓴᒻᒪᕆᐊᓗᒻᒥᑦ ᑕᐃᒃᑯᓂᖓ ᖃᓪᓗᓈᓃᑦᑐᓂᑦ. ᓱᕈᓰᑦ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓴᕋᐃᓐᓂᖅᐹᖑᔪᑦ ᐱᑦᓯᐊᙱᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᐋᓐᓂᖅᓯᕆᓂᕐᒧᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓯᒪᖃᑕᐅᓕᓲᑦ. ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᓂᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓂᑯᓂᑦ ᓄᐊᑕᐅᔪᑦ ᑖᒃᑯᓄᖓ ᖃᓄᐃᑉᐱᑕᓕ ᐃᓄᐃᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒧᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ (2012), ᐃᒫ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᔪᑦ:

• 31 ᐳᓴᓐᑎ ᑭᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᑎᒥᒃᑯᑦ ᐋᓐᓂᖅᓱᖅᑕᐅᕐᔪᐊᕐᓂᑰᔪᑦ ᓱᕈᓯᐅᑎᓪᓗᒋᑦ; ᐊᒻᒪ
• 52 ᐳᓴᓐᑎ ᐊᕐᓇᐃᑦ ᐊᒻᒪ 22 ᐳᓴᓐᑎ ᐊᖑᑏᑦ ᐅᖃᖅᓯᒪᔪᑦ ᖁᓄᔪᓐᓂᐊᖅᑕᐅᕐᔪᐊᕐᓂᑰᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᓱᕈᓯᐅᑎᓪᓗᒋᑦ.

https://pauktuutit.ca/wp-content/uploads/Nunavut-Im-Happy-Bc-Im-Safe-Communication-Plan.pdf
ᐊᕐᕌᒍᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᖅ 2013

“ᖃᕋᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᕿᐱ” ᓴᓇᒪᓚᐅᖅᑐᖅ ᓂᐱᖃᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᑦᓯᓂᕐᒥᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᕐᓇᐃᑦ ᐊᑐᖅᓯᒪᔭᖏᓐᓂᒃ ᐊᑦᑐᐃᓂᐅᔪᕐᓗ ᐃᓅᓯᓕᒫᖏᓐᓄᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑎᑕᐅᖃᑦᑕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᓄᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᒪᓂᕐᒥᑦ. ᑖᓐᓇ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᖅ ᐊᑐᓕᖁᔭᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᑖᒃᑯᓄᖓ ᓱᓕᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᓴᐃᒻᒪᖃᑎᒌᓐᓂᕐᒧᑦ ᑲᒥᓴᒃᑯᑦ (TRC) ᐊᒻᒪᓗ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑕᐅᔪᖅ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᓇᑕᒥ. ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᖅ, ᑕᐃᒎᓯᓕᒃ “ᓱᓕᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᓴᐃᒻᒪᖃᑎᒌᓐᓂᕐᒧᑦ ᑲᒥᓴᒃᑯᑦ (TRC) – ᖃᕋᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᕿᐱᒃ” ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᐅᔪᖅ ᓄᓇᓕᓐᓄᑦ ᓴᖅᑮᒍᒪᔪᓂᑦ ᓴᓇᖁᔭᐅᓪᓗᑎᒃ ᓴᓇᔭᒥᓂᒃ ᑐᕌᖓᓂᖃᖅᑐᒥᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑐᖅᓯᒪᔭᖏᓐᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑎᑕᐅᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᓄᑦ. ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᒥᑦ ᐊᓂᒍᖅᑕᐅᔪᑦ ᑖᑦᓱᒧᖓ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᕐᒧᑦ ᑐᕌᖓᕗᑦ ᑎᑎᕋᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓯᒪᑦᓯᓂᕐᒥᑦ ᐱᐅᓂᖏᓐᓂᒃ ᑕᒪᒃᑯᓂᖓ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᑰᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᑲᔪᕐᓂᕐᒥᑦ ᐱᒋᐊᖅᑎᑦᓯᕐᓂᒥᑦ ᓴᐃᒻᒪᖃᑎᒌᓐᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᒪᒥᓴᖃᑎᖃᕐᓂᕐᒥᑦ ᑲᓇᑕᒥᐅᓕᒫᓂᑦ.

https://pauktuutit.ca/wp-content/uploads/TRC-Virtual-Quilt_Photo-and-Video-Guidelines-English.pdf
ᐊᕐᕌᒍᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᖅ 2012

“ᖃᕋᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᕿᐱ” ᓴᓇᒪᓚᐅᖅᑐᖅ ᓂᐱᖃᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᑦᓯᓂᕐᒥᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᕐᓇᐃᑦ ᐊᑐᖅᓯᒪᔭᖏᓐᓂᒃ ᐊᑦᑐᐃᓂᐅᔪᕐᓗ ᐃᓅᓯᓕᒫᖏᓐᓄᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑎᑕᐅᖃᑦᑕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᓄᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᒪᓂᕐᒥᑦ. ᑖᓐᓇ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᖅ ᐊᑐᓕᖁᔭᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᑖᒃᑯᓄᖓ ᓱᓕᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᓴᐃᒻᒪᖃᑎᒌᓐᓂᕐᒧᑦ ᑲᒥᓴᒃᑯᑦ (TRC) ᐊᒻᒪᓗ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑕᐅᔪᖅ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᓇᑕᒥ. ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᖅ, ᑕᐃᒎᓯᓕᒃ “ᓱᓕᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᓴᐃᒻᒪᖃᑎᒌᓐᓂᕐᒧᑦ ᑲᒥᓴᒃᑯᑦ (TRC) – ᖃᕋᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᕿᐱᒃ” ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᐅᔪᖅ ᓄᓇᓕᓐᓄᑦ ᓴᖅᑮᒍᒪᔪᓂᑦ ᓴᓇᖁᔭᐅᓪᓗᑎᒃ ᓴᓇᔭᒥᓂᒃ ᑐᕌᖓᓂᖃᖅᑐᒥᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑐᖅᓯᒪᔭᖏᓐᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑎᑕᐅᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᓄᑦ. ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᒥᑦ ᐊᓂᒍᖅᑕᐅᔪᑦ ᑖᑦᓱᒧᖓ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᕐᒧᑦ ᑐᕌᖓᕗᑦ ᑎᑎᕋᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓯᒪᑦᓯᓂᕐᒥᑦ ᐱᐅᓂᖏᓐᓂᒃ ᑕᒪᒃᑯᓂᖓ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᑰᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᑲᔪᕐᓂᕐᒥᑦ ᐱᒋᐊᖅᑎᑦᓯᕐᓂᒥᑦ ᓴᐃᒻᒪᖃᑎᒌᓐᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᒪᒥᓴᖃᑎᖃᕐᓂᕐᒥᑦ ᑲᓇᑕᒥᐅᓕᒫᓂᑦ.

https://pauktuutit.ca/wp-content/uploads/05a-TRC-Virtual-Quilt-Flyer_EN.pdf

ᐊᕐᕌᒍᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᖅ 2012

“ᖃᕋᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᕿᐱ” ᓴᓇᒪᓚᐅᖅᑐᖅ ᓂᐱᖃᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᑦᓯᓂᕐᒥᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᕐᓇᐃᑦ ᐊᑐᖅᓯᒪᔭᖏᓐᓂᒃ ᐊᑦᑐᐃᓂᐅᔪᕐᓗ ᐃᓅᓯᓕᒫᖏᓐᓄᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑎᑕᐅᖃᑦᑕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᓄᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᒪᓂᕐᒥᑦ. ᑖᓐᓇ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᖅ ᐊᑐᓕᖁᔭᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᑖᒃᑯᓄᖓ ᓱᓕᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᓴᐃᒻᒪᖃᑎᒌᓐᓂᕐᒧᑦ ᑲᒥᓴᒃᑯᑦ (TRC) ᐊᒻᒪᓗ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑕᐅᔪᖅ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᓇᑕᒥ. ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᖅ, ᑕᐃᒎᓯᓕᒃ “ᓱᓕᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᓴᐃᒻᒪᖃᑎᒌᓐᓂᕐᒧᑦ ᑲᒥᓴᒃᑯᑦ (TRC) – ᖃᕋᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᕿᐱᒃ” ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᐅᔪᖅ ᓄᓇᓕᓐᓄᑦ ᓴᖅᑮᒍᒪᔪᓂᑦ ᓴᓇᖁᔭᐅᓪᓗᑎᒃ ᓴᓇᔭᒥᓂᒃ ᑐᕌᖓᓂᖃᖅᑐᒥᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑐᖅᓯᒪᔭᖏᓐᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑎᑕᐅᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᓄᑦ. ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᒥᑦ ᐊᓂᒍᖅᑕᐅᔪᑦ ᑖᑦᓱᒧᖓ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᕐᒧᑦ ᑐᕌᖓᕗᑦ ᑎᑎᕋᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓯᒪᑦᓯᓂᕐᒥᑦ ᐱᐅᓂᖏᓐᓂᒃ ᑕᒪᒃᑯᓂᖓ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᑰᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᑲᔪᕐᓂᕐᒥᑦ ᐱᒋᐊᖅᑎᑦᓯᕐᓂᒥᑦ ᓴᐃᒻᒪᖃᑎᒌᓐᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᒪᒥᓴᖃᑎᖃᕐᓂᕐᒥᑦ ᑲᓇᑕᒥᐅᓕᒫᓂᑦ.

https://pauktuutit.ca/wp-content/uploads/TRC-Virtual-Quilt_Community-Liaison-Guidelines-English.pdf

ᐊᕐᕌᒍᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᖅ 2012

2010/2011-ᒥᑦ ᐸᐅᒃᑑᑎᒃᑯᑦ ᓴᖅᑮᓚᐅᖅᑐᑦ ᐊᑕᖏᐅᒪᔪᒥᑦ ᕿᒥᕐᕈᐊᕐᓂᕐᒥᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓐᓇᑐᖃᐃᑦ ᐋᓐᓂᖅᓱᖅᑕᐅᖃᑦᑕᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᐅᔾᔨᕈᓱᓕᖅᑎᑦᓯᓂᕐᒥᑦ. ᑐᕌᖓᓚᐅᖅᑐᖅ ᕿᒥᕐᕈᓂᕐᒧᑦ ᐱᑕᖃᖅᐸᒌᖅᑐᓄᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᕈᓐᓇᖅᑐᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᑲᔫᑎᑦᓴᓂᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓕᓐᓂᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᓕᖏᓐᓂᒃ. ᑭᖑᓂᐊᒍᑦ ᐊᓂᒍᖅᑕᐅᓲᑦ ᑐᕌᖓᓚᐅᖅᑐᑦ ᐅᔾᔨᕈᓱᓕᖅᑎᑦᓯᓂᕐᒥᑦ ᐃᓐᓄᓐᓂᒃ ᑖᑦᓱᒧᖓ ᐊᑲᐅᙱᓕᐅᕈᑕᐅᔪᒧᑦ ᑐᓴᐅᒪᑎᑦᓯᓂᕐᒥᓪᓗ ᐊᑐᐊᒐᓕᐅᖅᑎᓂᑦ ᐃᓱᒪᓕᐅᖅᑎᓂᓪᓗ. ᐊᑕᖏᐅᒪᓂᖓ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᔪᖅ ᐊᑲᐅᙱᓕᐅᕈᑕᐅᔪᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓐᓇᑐᖃᐃᑦ ᐋᓐᓂᖅᓱᖅᑕᐅᓂᖏᑦ ᐃᔨᖅᓯᒪᕐᔪᐊᖅᑐᖅ, ᐃᓅᓯᕐᒨᖓᔪᓂᑦ ᐃᓚᒌᓂᕐᒧᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᔪᖅ ᐱᖅᑯᓯᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᐅᓪᓗᒥᐅᔪᒥᑦ ᐃᓅᓯᕐᒧᑦ ᑮᓇᐅᔾᔭᓴᓐᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓪᓚᕆᓕᖅᑐᓂᑦ. ᐊᑲᐅᙱᓕᐅᕈᑕᐅᔪᖅ ᐃᓕᓴᕆᔭᐅᑦᓯᐊᖅᑐᖅ ᑮᓇᐅᔭᕐᓂᒃ ᐊᐅᓚᑦᓯᓂᕐᓗᓐᓂᖅ ᑕᐃᒪᐃᒍᑕᐅᕙᒻᒪᑦ ᐃᕐᖓᑕᕆᔭᐅᔪᓄᑦ. ᐊᔪᖅᓴᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᐃᓪᓗᑭᑦᓴᓗᐊᕐᓂᖅ ᐱᒻᒪᕆᐅᔪᑦ ᐱᔾᔪᑕᐅᓪᓗᑎᒃ. ᐸᓖᓯᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᓯᖏᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᒪᔪᑦ ᐋᖓᔮᕐᓇᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᒥᐊᓘᑉ ᐊᑐᓂᕐᓗᑦᑕᐅᓂᖏᑦ ᐊᑦᑐᐊᒍᑕᐅᓪᓚᕆᑦᑐᑦ. ᐋᓐᓂᖅᓱᖅᑕᐅᓂᐅᑉ ᓴᐅᔭᐅᓯᒪᓂᖓ ᐊᓂᒍᐃᖃᑦᑕᖏᑦᑐᑦ ᑭᖑᕚᕆᔭᐅᔪᑦᓴᑦ ᖁᐊᖅᓵᕐᓇᖅᑐᒃᑰᖅᓯᒪᓂᖏᓐᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑎᑕᐅᖃᑦᑕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᓯᖏᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᑰᔪᑦ ᓲᕐᓗ ᐃᓱᒪᖅᓱᖅᑎᑕᐅᒐᑎ ᓄᓇᓕᒻᒨᖅᑕᐅᓂᖏᑦ ᐋᓐᓂᖅᓯᕆᓂᕐᒥᑦ ᓴᖅᑮᓯᒪᔪᖅ ᐊᒻᒪ ᐊᑐᖅᓯᒪᙱᑦᑐᑦ ᐱᖅᑯᓯᑐᖃᒃᑯᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᒻᒪᕆᐅᒋᔭᖏᓐᓂᒃ.

https://pauktuutit.ca/wp-content/uploads/04-Inuit-Elder-Abuse-Scan_EN.pdf

ᐊᕐᕌᒍᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᖅ 2010