Pauktuutit Inuit Women of Canada Statement on Budget 2023
The following statements were issued by Gerri Sharpe, President of Pauktuutit Inuit of Canada, after the Government of Canada tabled its 2023 budget.
ᐸᐅᒃᑑᑎᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᕐᓇᐃᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᑮᓇᐅᔭᑦ ᐊᑐᕈᒫᕐᓂᐊᕐᑐᑦ 2023ᒥ ᐅᓂᒃᑳᖏᑦᐸᐅᒃᑑᑎᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᕐᓇᐃᑦ ᑲᓇᑕᒥ
ᒫᔾᔨ 28, 2023 English version ᐅᓇᓃᑦᑐᑦ ᐅᖃᐅᓯᒥᓂᖏᑦ ᔨᐅᕆ ᓵᑉ, ᐸᐅᒃᑑᑎᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐊᖏᔪᖅᑳᖓᑦ, ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᑦ ᓴᖅᑮᓚᐅᕐᑎᓪᓗᒋᑦ 2023 ᐊᕐᕌᒍᖓᓂ ᑮᓇᐅᔭᓂᑦ ᐊᑐᕈᒫᕐᓂᐊᕐᑐᓂᑦ: “ᐸᐅᒃᑑᑎᑦ ᖁᕕᐊᑉᐳᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᑮᓇᐅᔭᓂᑦ ᐊᑐᕈᒫᕐᓂᐊᕐᑕᖏᓐᓂᑦ ᓴᖅᑮᓚᐅᕐᖓᑕ ᑕᒪᐃᓐᓅᖓᔪᓂᑦ ᐱᕚᓪᓕᕐᑎᑕᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᐊᕐᓇᐃᑦ ᐊᖑᑏᓪᓗ ᓇᓕᒧᒌᔾᔫᒥᔪᓂᑦ ᓯᕗᓪᓕᐅᔾᔭᐅᖁᔭᖏᓐᓄᑦ ᐃᑲᔫᑎᑦᓴᓂᑦ...ᐸᐅᒃᑑᑎᒃᑯᑦ ᐱᒋᐊᖅᑐᒥᒃ ᐱᑖᖅᑐᑦ “ᐊᕐᓇᐃᑦ, ᓴᐃᒪᓂᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᒥᐊᓂᖅᓯᓂᕐᒧᑦ” ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᔾᔪᑎᒥᒃ
ᑭᑐᓗᒃᑖᓄᑦ ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥᑦ ᐃᓕᑕᖅᓯᓂᕐᒧᑦ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐅᑉᓗᒥ, ᐸᐅᒃᑑᑎᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᕐᓇᐃᑦ ᑲᓇᑕᒥᑦ ᐱᓚᐅᖅᑕᖓᑦ “ᐊᕐᓇᐃᑦ, ᓴᐃᒪᓂᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᒥᐊᓂᖅᓯᓂᕐᒧᑦ ᐃᓅᖃᑎᒌᓄᑦ ᓯᕗᓕᐅᖅᑎᐅᓂᕐᒧᑦ ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᔾᔪᑎᒥᑦ” ᑲᓇᑕᒥᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓂᑦ ᐱᓕᕆᐊᕆᓯᒪᔭᖏᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᐊᓂᒃᓯᒪᔭᖏᓐᓄᑦ ᒥᐊᓂᖅᓯᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᓂᕐᒧᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᔪᖕᓇᐅᑎᖏᓐᓂᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᕐᓇᓄᑦ.
Pauktuutit lauréate du tout premier prix Femmes, paix et sécurité
Lors d’une cérémonie de remise prix ayant eu lieu aujourd’hui, le gouvernement du Canada a décerné à Pauktuutit Inuit Women of Canada le Prix de leadership de la société civile pour les femmes, la paix et la sécurité pour ses travaux et ses réalisations en matière de protection et de promotion des droits de la personne et des femmes inuites.
Pauktuutit Marks FASD Awareness Day with Launch of New Research Report
September 9 is International FASD Awareness Day, a day to raise awareness of Fetal Alcohol Spectrum Disorder (FASD), work to dispel stigma associated with FASD as well as celebrate the neurodiversity of those living with the disorder.