ᐅᖃᓕᒫᒐᓕᐊᕆᔭᐅᓯᒪᔪᑦ
ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᑎᒍᑦ ᑕᑕᕐᓴᒐᑦᓴᖏᑦ ᐃᓕᓴᐃᔨᓄᑦ
ᐱᔮᖅᑯᑕᐅᖏᑦᑐᑦ ᐋᓐᓂᕐᓂᐅᔪᑦ ᐱᔾᔪᑕᐅᓂᖅᐹᖑᓲᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓅᒍᓐᓃᕐᓂᕐᒥᑦ ᑲᓇᑕᒥᐅᑕᓂᑦ ᐃᓄᓐᓂᑦ. ᐱᖃᓯᐅᑎᓗᒋᑦ ᐃᒻᒥᓃᕐᓃᑦ, ᐋᓐᓂᕐᓂᐅᔪᑦ ᐱᔾᔪᑕᐅᓪᓗᐊᑕᖅᑐᑦ ᐃᓅᒍᓐᓃᖃᑦᑕᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᒪᒃᑯᑦᑐᑦ ᐃᓐᓇᕐᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᐃᒃᑯᐊ ᑲᓇᑕᒦᑦᑐᓂᑦ. ᐊᖏᔪᒥᑦ ᑮᓇᐅᔾᔭᓴᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᑦᑐᐃᓂᑕᖃᕐᒪᑦ ᐱᔮᖅᑯᑕᐅᙱᑦᑐᒥᑦ ᐋᓐᓂᕐᓂᐅᔪᓄᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ. ᐃᓄᐃᑦ, ᑭᓯᐊᓂ, ᐊᑦᓱᕈᓐᓇᖅᑐᖅᓯᐅᓲᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᒪᒋᔭᖃᕆᐊᓖᑦ ᐊᔾᔨᐅᙱᓐᓂᖏᓐᓂᒃ ᓇᒦᓐᓂᕆᔭᖏᓐᓂᒃ, ᐃᓕᖅᑯᓯᖓᓂ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᐅᓯᕆᔭᖏᑦ ᐃᓄᐃᑦ.
https://pauktuutit.ca/wp-content/uploads/Inspection-grid-for-educators0-17.pdf
ᐊᕐᕌᒍᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᖅ 2011
ᖃᐅᑕᒫᑦ ᐃᔩᓐᓄᒃ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒥᑦ ᓯᓚᒥ ᐊᓃᕋᔭᕐᕕᐅᔪᒧᑦ ᑕᑕᑎᕆᐊᓕᒃ
ᐱᔮᖅᑯᑕᐅᖏᑦᑐᑦ ᐋᓐᓂᕐᓂᐅᔪᑦ ᐱᔾᔪᑕᐅᓂᖅᐹᖑᓲᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓅᒍᓐᓃᕐᓂᕐᒥᑦ ᑲᓇᑕᒥᐅᑕᓂᑦ ᐃᓄᓐᓂᑦ. ᐱᖃᓯᐅᑎᓗᒋᑦ ᐃᒻᒥᓃᕐᓃᑦ, ᐋᓐᓂᕐᓂᐅᔪᑦ ᐱᔾᔪᑕᐅᓪᓗᐊᑕᖅᑐᑦ ᐃᓅᒍᓐᓃᖃᑦᑕᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᒪᒃᑯᑦᑐᑦ ᐃᓐᓇᕐᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᐃᒃᑯᐊ ᑲᓇᑕᒦᑦᑐᓂᑦ. ᐊᖏᔪᒥᑦ ᑮᓇᐅᔾᔭᓴᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᑦᑐᐃᓂᑕᖃᕐᒪᑦ ᐱᔮᖅᑯᑕᐅᙱᑦᑐᒥᑦ ᐋᓐᓂᕐᓂᐅᔪᓄᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ. ᐃᓄᐃᑦ, ᑭᓯᐊᓂ, ᐊᑦᓱᕈᓐᓇᖅᑐᖅᓯᐅᓲᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᒪᒋᔭᖃᕆᐊᓖᑦ ᐊᔾᔨᐅᙱᓐᓂᖏᓐᓂᒃ ᓇᒦᓐᓂᕆᔭᖏᓐᓂᒃ, ᐃᓕᖅᑯᓯᖓᓂ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᐅᓯᕆᔭᖏᑦ ᐃᓄᐃᑦ.
https://pauktuutit.ca/wp-content/uploads/DailyVisualInspectionRecordForThePlayground_English.pdf
ᐊᕐᕌᒍᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᖅ 2011
ᐃᓄᐃᑦ ᐊᕐᕌᒍᓄᑦ ᑕᓪᓕᒪᓄᑦ ᐱᓕᕆᓂᒃᑯᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎ ᐊᐃᑉᐸᖃᖃᑦᑕᓂᒃᑯᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ
ᓘᑦᑖᓄᑦ ᓱᓕᔪᓂᒃ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᔪᑦ
ᐸᐅᒃᑑᑎᒃᑯᑦ ᐊᐃᑉᐸᖃᖃᑦᑕᕐᓂᒃᑯᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᖓ ᐱᒋᐊᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ 1980 ᓄᙳᖏᓐᓂ ᑐᓴᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥᑦ ᐃᓄᒻᒥᑦ ᓱᖅᑯᐃᖅᑕᐅᔪᒥᑦ ᑎᒥᐅᑉ ᐊᓐᓇᐅᒪᔾᔪᑎᖏᓐᓄᑦ ᐃᓄᓕᒫᓄᑦ ᑐᓴᖅᑕᑎᓪᓗᒍ. ᐸᐅᒃᑑᑎᒃᑯᑦ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥᑦ ᐱᒋᐊᖅᑎᑦᓯᓚᐅᖅᑐᑦ 1984-ᒥᑦ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᑦ ᑲᑎᒪᑎᓪᓗᒋᑦ (AGM) ᐱᓕᕆᖁᔨᓪᓗᑎᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᐃᑉᐸᖃᖃᑦᑕᕐᓂᒃᑯᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᑲᐅᙱᓕᐅᕈᑕᐅᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᑕᖃᕆᐊᖃᕐᓂᖓᓂ ᑐᓴᐅᒪᔾᔪᑎᑦᓴᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓕᓐᓂᐊᕈᑎᑦᓴᓂᑦ ᐊᐃᑉᐸᖃᖃᑦᑕᕐᓂᒃᑯᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᒪᔪᓂᑦ ᐱᔭᐅᒋᐊᓕᓐᓂᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᓕᖏᓐᓄᑦ. ᑭᖑᓂᐊᒍᑦ, 1990-ᒥᑦ, ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᑦ ᑲᑎᒪᓂᖅ ᐱᒋᐊᖅᑎᑦᓯᓚᐅᖅᑐᖅ ᐊᓯᐱᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᓯᓐᓈᕐᓂᕐᒥᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ. ᒪᐃ 1995-ᒥᑦ, ᐸᐅᒃᑑᑎᒃᑯᑦ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᑎᒥᐅᑉ ᐊᓐᓇᐅᒪᔾᔪᑎᖏᓐᓄᑦ/ᐊᓯᐱᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓕᐊᕐᓂᒃᑯᑦ ᐊᐃᑦᑐᕐᓗᑦᑕᐅᓲᓂᑦ ᐋᓐᓂᐊᓂᑦ ᑲᑎᒪᓯᓐᓈᓂᕐᒥᑦ, ᐅᔾᔨᕈᓱᓕᖅᑎᑦᓯᓂᕐᒥᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐃᓗᓯᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔩᑦ (CHR) ᐊᑲᐅᙱᓕᐅᕈᑕᐅᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᓗᕆᐊᓇᖅᑐᓂᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᕐᓂᑦ ᑐᕌᖓᔪᓂᑦ ᑎᒥᐅᑉ ᐊᓐᓇᐅᒪᔾᔪᑎᖏᓐᓄᑦ/ᐊᓯᐱᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓕᐊᕐᓂᒃᑯᑦ ᐊᐃᑦᑐᕐᓗᑦᑕᐅᓲᓂᑦ ᐋᓐᓂᐊᓂᑦ. 1998-ᒥᑦ, ᑮᓇᐅᔭᖅᑎᒍᑦ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᓇᑕᒥ, ᐸᐅᒃᑑᑎᒃᑯᑦ ᐱᒋᐊᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᓕᒫᒥᑦ ᑎᒥᐅᑉ ᐊᓐᓇᐅᒪᔾᔪᑎᖏᓐᓄᑦ/ᐊᓯᐱᒧᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᒃᑯᑦ ᐊᐃᑦᑐᖅᑕᐅᑦᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᓴᐅᒪᑎᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᒥᑦ ᓴᖅᑮᓚᐅᖅᑐᒥᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᓐᓂᖅᓴᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᑎᒥᐅᑉ ᐊᓐᓇᐅᒪᔾᔪᑎᖏᓐᓄᑦ/ᐊᓯᐱᒧᑦ-ᑐᕌᖓᔪᓂᑦ ᓱᓇᒃᑯᑖᓂᑦ ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ. ᐸᐅᒃᑑᑎᒃᑯᑦ ᑖᒃᑯᐊᑐᐊᖑᔪᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ ᑐᕌᒐᖃᖅᑐᑦ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᑎᒥᐅᑉ ᐊᓐᓇᐅᒪᔾᔪᑎᖏᓐᓄᑦ/ᐊᓯᐱᒧᑦ ᐊᑲᐅᙱᓕᐅᕈᑎᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓕᕆᑎᑦᓯᓂᕐᒧᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᑲᓇᑕᒥ ᓄᓇᕐᔪᐊᒥᓪᓗ ᐃᓕᓴᕆᔭᐅᔪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᐱᒋᔭᐅᔪᑦ ᐊᔾᔨᐅᙱᑦᑐᒥᑦ ᐱᓕᕆᓂᖏᓐᓄᑦ.
https://pauktuutit.ca/wp-content/uploads/55-Physician-Fact-Sheet-–-Winnipeg-Kivalliq.pdf
ᐊᕐᕌᒍᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᖅ 2010
ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᑦᓴᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᑦ
ᐸᐅᒃᑑᑎᒃᑯᑦ ᐊᐃᑉᐸᖃᖃᑦᑕᕐᓂᒃᑯᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᖓ ᐱᒋᐊᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ 1980 ᓄᙳᖏᓐᓂ ᑐᓴᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥᑦ ᐃᓄᒻᒥᑦ ᓱᖅᑯᐃᖅᑕᐅᔪᒥᑦ ᑎᒥᐅᑉ ᐊᓐᓇᐅᒪᔾᔪᑎᖏᓐᓄᑦ ᐃᓄᓕᒫᓄᑦ ᑐᓴᖅᑕᑎᓪᓗᒍ. ᐸᐅᒃᑑᑎᒃᑯᑦ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥᑦ ᐱᒋᐊᖅᑎᑦᓯᓚᐅᖅᑐᑦ 1984-ᒥᑦ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᑦ ᑲᑎᒪᑎᓪᓗᒋᑦ (AGM) ᐱᓕᕆᖁᔨᓪᓗᑎᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᐃᑉᐸᖃᖃᑦᑕᕐᓂᒃᑯᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᑲᐅᙱᓕᐅᕈᑕᐅᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᑕᖃᕆᐊᖃᕐᓂᖓᓂ ᑐᓴᐅᒪᔾᔪᑎᑦᓴᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓕᓐᓂᐊᕈᑎᑦᓴᓂᑦ ᐊᐃᑉᐸᖃᖃᑦᑕᕐᓂᒃᑯᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑎᑭᐅᒪᔪᓂᑦ ᐱᔭᐅᒋᐊᓕᓐᓂᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᓕᖏᓐᓄᑦ. ᑭᖑᓂᐊᒍᑦ, 1990-ᒥᑦ, ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᑦ ᑲᑎᒪᓂᖅ ᐱᒋᐊᖅᑎᑦᓯᓚᐅᖅᑐᖅ ᐊᓯᐱᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᓯᓐᓈᕐᓂᕐᒥᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ. ᒪᐃ 1995-ᒥᑦ, ᐸᐅᒃᑑᑎᒃᑯᑦ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᑎᒥᐅᑉ ᐊᓐᓇᐅᒪᔾᔪᑎᖏᓐᓄᑦ/ᐊᓯᐱᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓕᐊᕐᓂᒃᑯᑦ ᐊᐃᑦᑐᕐᓗᑦᑕᐅᓲᓂᑦ ᐋᓐᓂᐊᓂᑦ ᑲᑎᒪᓯᓐᓈᓂᕐᒥᑦ, ᐅᔾᔨᕈᓱᓕᖅᑎᑦᓯᓂᕐᒥᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐃᓗᓯᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔩᑦ (CHR) ᐊᑲᐅᙱᓕᐅᕈᑕᐅᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᓗᕆᐊᓇᖅᑐᓂᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᕐᓂᑦ ᑐᕌᖓᔪᓂᑦ ᑎᒥᐅᑉ ᐊᓐᓇᐅᒪᔾᔪᑎᖏᓐᓄᑦ/ᐊᓯᐱᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓕᐊᕐᓂᒃᑯᑦ ᐊᐃᑦᑐᕐᓗᑦᑕᐅᓲᓂᑦ ᐋᓐᓂᐊᓂᑦ. 1998-ᒥᑦ, ᑮᓇᐅᔭᖅᑎᒍᑦ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᓇᑕᒥ, ᐸᐅᒃᑑᑎᒃᑯᑦ ᐱᒋᐊᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᓕᒫᒥᑦ ᑎᒥᐅᑉ ᐊᓐᓇᐅᒪᔾᔪᑎᖏᓐᓄᑦ/ᐊᓯᐱᒧᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᒃᑯᑦ ᐊᐃᑦᑐᖅᑕᐅᑦᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᓴᐅᒪᑎᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᒥᑦ ᓴᖅᑮᓚᐅᖅᑐᒥᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᓐᓂᖅᓴᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᑎᒥᐅᑉ ᐊᓐᓇᐅᒪᔾᔪᑎᖏᓐᓄᑦ/ᐊᓯᐱᒧᑦ-ᑐᕌᖓᔪᓂᑦ ᓱᓇᒃᑯᑖᓂᑦ ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ. ᐸᐅᒃᑑᑎᒃᑯᑦ ᑖᒃᑯᐊᑐᐊᖑᔪᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ ᑐᕌᒐᖃᖅᑐᑦ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᑎᒥᐅᑉ ᐊᓐᓇᐅᒪᔾᔪᑎᖏᓐᓄᑦ/ᐊᓯᐱᒧᑦ ᐊᑲᐅᙱᓕᐅᕈᑎᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓕᕆᑎᑦᓯᓂᕐᒧᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᑲᓇᑕᒥ ᓄᓇᕐᔪᐊᒥᓪᓗ ᐃᓕᓴᕆᔭᐅᔪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᐱᒋᔭᐅᔪᑦ ᐊᔾᔨᐅᙱᑦᑐᒥᑦ ᐱᓕᕆᓂᖏᓐᓄᑦ.
https://pauktuutit.ca/wp-content/uploads/50-Contact-List_Ottawa.pdf
ᐊᕐᕌᒍᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᖅ 2010
ᐊᖅᑯᑎᑦᓴᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑦᓯᓂᕐᒥᑦ
ᑖᓐᓇ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᖅ ᐱᓕᕆᓚᐅᖅᑐᑦ ᒪᒃᑯᑦᑐᓂᑦ ᑎᓴᒪᓂᒃ ᓄᓇᓕᐅᔪᓂᑦ, ᐊᑕᐅᓯᕐᒥᑦ ᓄᓇᓕᐅᔪᒥᑦ ᐊᑐᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᖏᓐᓂᒃ ᐱᖃᑕᐅᓚᐅᖅᑐᓂᑦ ᐊᖅᑯᑎᐅᔪᒥᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᓯᓂᕐᒧᑦ (JTT) ᐋᓐᓂᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᒻᒪᑦᓴᐃᓂᕐᒥᑦ: ᓄᓇᕕᒃ, ᑯᐱᐊᒃ; ᓄᓇᑦᓯᐊᕗᑦ; ᓂᐅᕙᐅᓛᓐ ᐊᒻᒪ ᓛᐸᑐᐊᕐ, ᐊᑦᓛᓐᑎᒃ; ᐃᓄᕕᐊᓗᐃᑦ, ᓄᓇᑦᓯᐊᖅ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᕗᑦ (ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ). ᐊᖅᑯᑎᑦᓴᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᐊᓯᔾᔨᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᐅᓪᓗᓄᑦ ᐱᖓᓱᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᓯᓐᓈᓂᕐᒧᑦ ᒪᒃᑯᑦᑐᓄᑦ. ᐊᑐᓂ ᓄᓇᓕᓐᓂᒃ ᒪᒃᑯᑦᑐᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᖃᕐᕕᐅᔪᔪᑦ ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᓂᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓕᕆᔾᔪᑎᓂᑦ ᐋᖅᑭᑦᓯᓂᕐᒥᑦ ᒪᒃᑯᑦᑐᓄᑦ ᐋᓐᓂᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᓯᒋᐊᕈᑎᓂᑦ ᐋᓐᓂᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᑐᕌᖓᔪᓂᑦ ᐃᖏᕐᕋᓂᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᙳᐊᕐᓂᒃᑯᑦ ᐃᓚᖃᕐᓗᓂ ᑭᓯᐊᓂ ᑖᒃᑯᐊᑐᐊᖑᖏᑦᑐᓄᑦ ᖃᒧᑕᐅᔭᕐᓂᒃ ᐊᑐᕐᓂᕐᒥᑦ, ᑎᓴᒪᓕᓐᓂᒃ ᐊᑐᕐᓂᕐᒥᑦ, ᐅᒥᐊᖅᑐᕐᓂᕐᒥᑦ, ᐊᓯᖏᓪᓗ. ᑕᐃᒫᒃ ᒪᒃᑯᑦᑐᑦ ᐱᖃᑕᐅᑦᓯᐊᓚᐅᖅᑐᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᖃᓄᐃᓕᐅᕈᑎᑦᓴᓂᑦ ᒪᒃᑯᑦᑐᓂᑦ ᐊᑦᑐᐊᔪᓂᑦ. ᒪᒃᑯᑦᑐᑦ ᖃᐅᔨᒪᔨᑕᐅᒻᒪᑕ ᖃᓄᖅ ᐅᖃᖃᑎᖃᕐᓂᕐᒥᑦ ᒪᒃᑯᑦᑐᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᖃᓄᖅᑑᒃᑲᓪᓚᕆᐊᓗᐃᑦ ᖃᓄᖅ ᑐᓴᖅᑎᑦᓯᓂᕐᒥᑦ. ᐱᖃᑕᐅᑎᑦᓯᓂᕐᒥᑦ ᒪᒃᑯᑦᑐᓂᑦ ᐊᑦᓱᕈᐃᓐᓇᖅᓯᒪᔪᖅ ᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑕᑯᓐᓈᖅᑕᐅᑎᓪᓗᒍ ᐃᓐᓇᐅᑉ ᑕᐅᑐᑦᑕᒥᒍᑦ ᑭᓯᐊᓂ ᒪᒃᑯᑦᑐᐃᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᖃᕐᕕᐅᑉᐸᑕ ᐃᒻᒥᓂ ᓴᖅᑮᒍᓐᓇᕐᓗᑎᒃ ᐊᒻᒪ ᐱᓕᕆᑎᑕᐅᒍᓐᓇᕐᓗᑎᒃ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᓯᓂᕐᒥᑦ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᑐᕌᖓᔪᓂᑦ ᑐᓴᑦᑕᐅᔭᕆᐊᓕᓐᓂᒃ ᒪᒃᑐᑦᑐᓄᑦ ᐱᐅᔪᐊᓘᒐᔭᖅᑐᖅ ᐊᑯᓂᐊᓘᖓᓗᑎᓗ. ᑐᓴᐅᒪᑎᑦᓯᔾᔪᑏᑦ ᒪᒃᑯᑦᑐᓅᖓᔪᑦ ᒪᒃᑯᑦᑐᓂᙶᖅᓱᑎᒃ. ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᑦ ᑐᓂᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒪᐃᓐᓄᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᓕᖏᓐᓄᑦ ᑕᐃᑰᓇ ᐸᐅᒃᑑᑎᑦ ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᖓᑎᒍᑦ ᐊᒻᒪ Youtube-ᑯᑦ.
https://pauktuutit.ca/wp-content/uploads/A-Journey-to-the-Teachings2.pdf
ᐊᕐᕌᒍᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᖅ 2013
ᐃᓄᓐᓄᑦ ᐊᕐᕌᒍᓄᑦ ᑕᓪᓕᒪᓄᑦ ᐱᓕᕆᓂᒃᑯᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎ ᓇᔾᔨᐊᕆᔭᐅᔪᑦ ᐃᒥᕈᑕᐅᖃᑦᑕᕐᓂᑰᔪᑦ ᐊᑲᐃᓪᓗᐊᕈᑎᒧᑦ
ᐱᕙᓪᓕᐊᖑᓂᖓ ᑖᑦᓱᒪ ᐱᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᑐᕌᒐᖃᖅᑐᓄᑦ ᑲᑎᙵᔪᓄᑦ ᑲᑎᒪᓂᐅᔪᓂᑦ ᐸᐅᒃᑑᑎᒃᑯᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓂᒍᖅᑕᐅᔪᓂᑦ ᐅᐸᓗᖓᐃᔭᕐᓂᒃᑯᑦ ᐸᕐᓇᐃᓂᒃᑯᑦ ᑕᐃᑲᓂ ᕼᐋᐱ ᕙᓕ-ᒎᔅ ᐸᐃ ᒫᔾᔨ 15-16, 2010-ᒥ. ᑐᕌᖓᓂᓖᑦ ᑲᑎᙵᔪᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᓕᕆᓂᒃᑯᑦ ᐸᕐᓇᐃᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᓐᓂᐅᔪᑦ ᑕᐃᒪᐃᒍᓐᓇᓚᐅᖅᑐᑦ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᐊᓪᓚᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂ (FNIHB). ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᓇᑕᒥ (INAC) ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑦᓯᓚᐅᖅᑐᑦ ᑮᓇᐅᔭᒃᑲᓐᓂᕐᓂᒃ ᐱᓕᕆᓂᒃᑯᑦ ᐸᕐᓇᐃᓂᐅᔪᒧᑦ ᐱᖃᑕᐅᑎᑦᓯᖁᔨᓪᓗᑎᒃ ᓱᕈᓯᕐᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᓯᔨᓂᑦ.
https://pauktuutit.ca/wp-content/uploads/FASD_5yrPlan_English.pdf
ᐊᕐᕌᒍᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᖅ 2010
ᐊᑕᖏᐅᒪᔪᒥᑦ ᕿᒥᕐᕈᐊᕐᓂᕐᒥᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓐᓇᑐᖃᐃᑦ ᐋᓐᓂᖅᓱᖅᑕᐅᖃᑦᑕᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᐅᔾᔨᕈᓱᓕᖅᑎᑦᓯᓂᕐᒥᑦ
2010/2011-ᒥᑦ ᐸᐅᒃᑑᑎᒃᑯᑦ ᓴᖅᑮᓚᐅᖅᑐᑦ ᐊᑕᖏᐅᒪᔪᒥᑦ ᕿᒥᕐᕈᐊᕐᓂᕐᒥᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓐᓇᑐᖃᐃᑦ ᐋᓐᓂᖅᓱᖅᑕᐅᖃᑦᑕᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᐅᔾᔨᕈᓱᓕᖅᑎᑦᓯᓂᕐᒥᑦ. ᑐᕌᖓᓚᐅᖅᑐᖅ ᕿᒥᕐᕈᓂᕐᒧᑦ ᐱᑕᖃᖅᐸᒌᖅᑐᓄᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᕈᓐᓇᖅᑐᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᑲᔫᑎᑦᓴᓂᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓕᓐᓂᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᓕᖏᓐᓂᒃ. ᑭᖑᓂᐊᒍᑦ ᐊᓂᒍᖅᑕᐅᓲᑦ ᑐᕌᖓᓚᐅᖅᑐᑦ ᐅᔾᔨᕈᓱᓕᖅᑎᑦᓯᓂᕐᒥᑦ ᐃᓐᓄᓐᓂᒃ ᑖᑦᓱᒧᖓ ᐊᑲᐅᙱᓕᐅᕈᑕᐅᔪᒧᑦ ᑐᓴᐅᒪᑎᑦᓯᓂᕐᒥᓪᓗ ᐊᑐᐊᒐᓕᐅᖅᑎᓂᑦ ᐃᓱᒪᓕᐅᖅᑎᓂᓪᓗ. ᐊᑕᖏᐅᒪᓂᖓ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᔪᖅ ᐊᑲᐅᙱᓕᐅᕈᑕᐅᔪᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓐᓇᑐᖃᐃᑦ ᐋᓐᓂᖅᓱᖅᑕᐅᓂᖏᑦ ᐃᔨᖅᓯᒪᕐᔪᐊᖅᑐᖅ, ᐃᓅᓯᕐᒨᖓᔪᓂᑦ ᐃᓚᒌᓂᕐᒧᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᔪᖅ ᐱᖅᑯᓯᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᐅᓪᓗᒥᐅᔪᒥᑦ ᐃᓅᓯᕐᒧᑦ ᑮᓇᐅᔾᔭᓴᓐᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓪᓚᕆᓕᖅᑐᓂᑦ. ᐊᑲᐅᙱᓕᐅᕈᑕᐅᔪᖅ ᐃᓕᓴᕆᔭᐅᑦᓯᐊᖅᑐᖅ ᑮᓇᐅᔭᕐᓂᒃ ᐊᐅᓚᑦᓯᓂᕐᓗᓐᓂᖅ ᑕᐃᒪᐃᒍᑕᐅᕙᒻᒪᑦ ᐃᕐᖓᑕᕆᔭᐅᔪᓄᑦ. ᐊᔪᖅᓴᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᐃᓪᓗᑭᑦᓴᓗᐊᕐᓂᖅ ᐱᒻᒪᕆᐅᔪᑦ ᐱᔾᔪᑕᐅᓪᓗᑎᒃ. ᐸᓖᓯᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᓯᖏᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᒪᔪᑦ ᐋᖓᔮᕐᓇᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᒥᐊᓘᑉ ᐊᑐᓂᕐᓗᑦᑕᐅᓂᖏᑦ ᐊᑦᑐᐊᒍᑕᐅᓪᓚᕆᑦᑐᑦ. ᐋᓐᓂᖅᓱᖅᑕᐅᓂᐅᑉ ᓴᐅᔭᐅᓯᒪᓂᖓ ᐊᓂᒍᐃᖃᑦᑕᖏᑦᑐᑦ ᑭᖑᕚᕆᔭᐅᔪᑦᓴᑦ ᖁᐊᖅᓵᕐᓇᖅᑐᒃᑰᖅᓯᒪᓂᖏᓐᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑎᑕᐅᖃᑦᑕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᓯᖏᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᑰᔪᑦ ᓲᕐᓗ ᐃᓱᒪᖅᓱᖅᑎᑕᐅᒐᑎ ᓄᓇᓕᒻᒨᖅᑕᐅᓂᖏᑦ ᐋᓐᓂᖅᓯᕆᓂᕐᒥᑦ ᓴᖅᑮᓯᒪᔪᖅ ᐊᒻᒪ ᐊᑐᖅᓯᒪᙱᑦᑐᑦ ᐱᖅᑯᓯᑐᖃᒃᑯᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᒻᒪᕆᐅᒋᔭᖏᓐᓂᒃ.
https://pauktuutit.ca/wp-content/uploads/04-Inuit-Elder-Abuse-Scan_EN.pdf
ᐊᕐᕌᒍᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᖅ 2010
ᐃᓄᓐᓄᑦ ᒪᒃᑯᑦᑐᓄᑦ ᐊᐃᑉᐸᖃᖃᑦᑕᓂᒃᑯᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᓂᖅ “ᑐᓴᐅᒪᐃᓐᓇᕆᑦ – ᐃᓱᒪᑦᓴᖅᓯᐅᑦᓯᐊᖃᑦᑕᕆᑦ ᑐᓴᐅᒪᑦᓯᐊᕐᓂᒃᑯᑦ”
ᑐᓴᐅᒪᐃᓐᓇᕆᑦ – ᐃᓱᒪᑦᓴᖅᓯᐅᑦᓯᐊᖃᑦᑕᕆᑦ ᑐᓴᐅᒪᑦᓯᐊᕐᓂᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᓴᓇᓯᒪᔪᖅ ᓴᙱᓂᖅᑖᖅᑎᑦᓯᓂᕐᒥᑦ ᒪᒃᑯᑦᑐᓂᑦ ᐃᓱᒪᑦᓴᖅᓯᐅᑦᓯᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐋᓐᓂᐊᓕᕈᑕᐅᙱᑦᑐᓂᑦ, ᐃᓱᒪᑦᓴᖅᓯᐅᑦᓯᐊᕐᓂᕐᒥᑦ ᐊᐃᑉᐸᖃᖃᑦᑕᓂᒃᑯᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒥᑦ. ᐱᓕᕆᑎᓪᓗᒋᑦ ᑖᑦᓱᒥᖓ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᕐᒥᑦ, ᐸᐅᒃᑑᑎᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᓕᕆᕝᕕᐅᔪᖅ ᒪᒃᑯᑦᑐᓂᑦ ᐱᖃᑕᐅᑎᑦᓯᓂᕐᒥᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᖃᓚᐅᖅᑐᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐃᓄᐃᑦ ᒪᒃᑯᑦᑐᐃᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓂᒃ (NIYC), ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐃᓗᓯᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ (NRHSSB) ᐊᒻᒪ ᑲᓇᑕᒥ ᐃᓄᐃᑦ ᑎᒥᐅᑉ ᐊᓐᓇᐅᒪᔾᔪᑎᖏᓐᓄᑦ/ᐊᓯᐱᒧᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᑦ (CIHAN) ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᓂᕐᒧᑦ ᐋᖅᑭᑦᓱᐃᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᑐᕌᖓᔪᓂᑦ ᒪᒃᑯᑦᑐᓂᑦ ᐊᐃᑉᐸᖃᖃᑦᑕᓂᒃᑯᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᓂᕐᒥᑦ. ᐃᓄᐃᑦ ᒪᒃᑯᑦᑐᑦ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔩᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᖃᕐᕕᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᖃᐅᔨᒪᔨᑕᕐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᖅᑐᓂᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒻᒪᕆᓐᓂᑦ, ᓄᓇᓕᓐᓂ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥᑦ ᐱᓕᕆᔨᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᖃᐅᔨᓴᖅᑎᓂᑦ ᐃᑲᔪᖅᓱᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᖃᑕᐅᓂᕆᔭᖏᓐᓂᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᒪᒃᑯᑦᑐᑦ ᐊᐃᑉᐸᖃᖃᑦᑕᓂᒃᑯᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᓂᕐᒥᑦ ᕕᕗᐊᕆ 17-19, 2008-ᒥ, ᑰᔾᔪᐊᖅ, ᓄᓇᕕᒃ, ᑯᐱᐊᒃ ᐅᐊᓐᓇᖓᓂ. ᑲᑎᒪᓂᐅᔪᖅ ᐱᔾᔪᑕᐅᓪᓚᕆᓚᐅᖅᑐᖅ ᑐᑦᓯᕌᖑᓯᒪᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᑕᐃᒪᐃᓕᐅᖁᔭᐅᔪᓂᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᓕᒫᒥᑦ ᐊᐃᑉᐸᖃᖃᑦᑕᓂᒃᑯᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᓂᕐᔪᐊᕐᒥᑦ ᐃᓅᕕᒻᒥ, ᕕᕗᐊᕆ 2008-ᒥ ᐅᓪᓗᕐᒧᑦ ᐊᑕᐅᓯᕐᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᓯᓐᓈᓚᐅᖅᑐᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᒪᒃᑯᑦᑐᑦ.
https://pauktuutit.ca/wp-content/uploads/01-Inuit-Youth-Sexual-Health-Conference-Stay-Informed-Make-Responsible-Choices_EN.pdf
ᐊᕐᕌᒍᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᖅ 2009
ᐱᕐᕈᓗᐊᕐᑭᑦᑕᐃᓕᓂᖅ ᐊᑭᓐᓇᕐᒥᐅᑕᖅ
ᐱᔮᖅᑯᑕᐅᖏᑦᑐᑦ ᐋᓐᓂᕐᓂᐅᔪᑦ ᐱᔾᔪᑕᐅᓂᖅᐹᖑᓲᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓅᒍᓐᓃᕐᓂᕐᒥᑦ ᑲᓇᑕᒥᐅᑕᓂᑦ ᐃᓄᓐᓂᑦ. ᐱᖃᓯᐅᑎᓗᒋᑦ ᐃᒻᒥᓃᕐᓃᑦ, ᐋᓐᓂᕐᓂᐅᔪᑦ ᐱᔾᔪᑕᐅᓪᓗᐊᑕᖅᑐᑦ ᐃᓅᒍᓐᓃᖃᑦᑕᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᒪᒃᑯᑦᑐᑦ ᐃᓐᓇᕐᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᐃᒃᑯᐊ ᑲᓇᑕᒦᑦᑐᓂᑦ. ᐊᖏᔪᒥᑦ ᑮᓇᐅᔾᔭᓴᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᑦᑐᐃᓂᑕᖃᕐᒪᑦ ᐱᔮᖅᑯᑕᐅᙱᑦᑐᒥᑦ ᐋᓐᓂᕐᓂᐅᔪᓄᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ. ᐃᓄᐃᑦ, ᑭᓯᐊᓂ, ᐊᑦᓱᕈᓐᓇᖅᑐᖅᓯᐅᓲᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᒪᒋᔭᖃᕆᐊᓖᑦ ᐊᔾᔨᐅᙱᓐᓂᖏᓐᓂᒃ ᓇᒦᓐᓂᕆᔭᖏᓐᓂᒃ, ᐃᓕᖅᑯᓯᖓᓂ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᐅᓯᕆᔭᖏᑦ ᐃᓄᐃᑦ.
https://pauktuutit.ca/wp-content/uploads/InjuryPreventionPoster.pdf
ᐊᕐᕌᒍᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᖅ 2009
ᐊᐃᑉᐸᖃᖃᑦᑕᓂᒃᑯᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᓂᕐᒧᑦ ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᖅ
ᑐᓴᐅᒪᐃᓐᓇᕆᑦ – ᐃᓱᒪᑦᓴᖅᓯᐅᑦᓯᐊᖃᑦᑕᕆᑦ ᑐᓴᐅᒪᑦᓯᐊᕐᓂᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᓴᓇᓯᒪᔪᖅ ᓴᙱᓂᖅᑖᖅᑎᑦᓯᓂᕐᒥᑦ ᒪᒃᑯᑦᑐᓂᑦ ᐃᓱᒪᑦᓴᖅᓯᐅᑦᓯᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐋᓐᓂᐊᓕᕈᑕᐅᙱᑦᑐᓂᑦ, ᐃᓱᒪᑦᓴᖅᓯᐅᑦᓯᐊᕐᓂᕐᒥᑦ ᐊᐃᑉᐸᖃᖃᑦᑕᓂᒃᑯᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒥᑦ. ᐱᓕᕆᑎᓪᓗᒋᑦ ᑖᑦᓱᒥᖓ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᕐᒥᑦ, ᐸᐅᒃᑑᑎᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᓕᕆᕝᕕᐅᔪᖅ ᒪᒃᑯᑦᑐᓂᑦ ᐱᖃᑕᐅᑎᑦᓯᓂᕐᒥᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᖃᓚᐅᖅᑐᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐃᓄᐃᑦ ᒪᒃᑯᑦᑐᐃᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓂᒃ (NIYC), ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐃᓗᓯᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ (NRHSSB) ᐊᒻᒪ ᑲᓇᑕᒥ ᐃᓄᐃᑦ ᑎᒥᐅᑉ ᐊᓐᓇᐅᒪᔾᔪᑎᖏᓐᓄᑦ/ᐊᓯᐱᒧᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᑦ (CIHAN) ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᓂᕐᒧᑦ ᐋᖅᑭᑦᓱᐃᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᑐᕌᖓᔪᓂᑦ ᒪᒃᑯᑦᑐᓂᑦ ᐊᐃᑉᐸᖃᖃᑦᑕᓂᒃᑯᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᓂᕐᒥᑦ. ᐃᓄᐃᑦ ᒪᒃᑯᑦᑐᑦ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔩᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᖃᕐᕕᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᖃᐅᔨᒪᔨᑕᕐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᖅᑐᓂᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒻᒪᕆᓐᓂᑦ, ᓄᓇᓕᓐᓂ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥᑦ ᐱᓕᕆᔨᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᖃᐅᔨᓴᖅᑎᓂᑦ ᐃᑲᔪᖅᓱᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᖃᑕᐅᓂᕆᔭᖏᓐᓂᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᒪᒃᑯᑦᑐᑦ ᐊᐃᑉᐸᖃᖃᑦᑕᓂᒃᑯᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᓂᕐᒥᑦ ᕕᕗᐊᕆ 17-19, 2008-ᒥ, ᑰᔾᔪᐊᖅ, ᓄᓇᕕᒃ, ᑯᐱᐊᒃ ᐅᐊᓐᓇᖓᓂ. ᑲᑎᒪᓂᐅᔪᖅ ᐱᔾᔪᑕᐅᓪᓚᕆᓚᐅᖅᑐᖅ ᑐᑦᓯᕌᖑᓯᒪᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᑕᐃᒪᐃᓕᐅᖁᔭᐅᔪᓂᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᓕᒫᒥᑦ ᐊᐃᑉᐸᖃᖃᑦᑕᓂᒃᑯᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᓂᕐᔪᐊᕐᒥᑦ ᐃᓅᕕᒻᒥ, ᕕᕗᐊᕆ 2008-ᒥ ᐅᓪᓗᕐᒧᑦ ᐊᑕᐅᓯᕐᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᓯᓐᓈᓚᐅᖅᑐᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᒪᒃᑯᑦᑐᑦ.
https://pauktuutit.ca/wp-content/uploads/Conference_Report_i.pdf
ᐊᕐᕌᒍᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᖅ 2008
ᓄᓇᒥᑦ ᐃᓅᓂᑯ ᐊᒡᒐᒃᑲᓗ ᐃᑲᔪᕈᓐᓇᖅᑐᑦ
ᐊᖏᕐᕋᓐᓂᑦ ᐃᕐᓂᔾᔮᙱᒃᑯᕕᑦ, ᐊᑲᐅᒐᔭᖅᑑᒐᓗᐊᖅ ᐴᖅᑲᐃᓗᑎᑦ ᐃᕝᕕᑦ ᓇᑦᓴᕐᓂᐊᖅᑕᖏᓐᓂᒃ. ᐴᖅᑲᕙᒌᕐᓗᒋᑦ ᓯᕗᓂᐊᒍᑦ ᐃᕐᓂᕕᑦᓴᕕᑦ ᐅᓗᖓᓂ. ᐃᓚᖏᑦ ᓇᑦᓴᕆᐊᖃᕋᔭᖅᑕᑎᑦ ᐃᓚᖃᖅᑐᑦ ᐅᓕᑦᓴᖅ ᓯᙳᑎᐅᑉ ᖄᖓᓃᓲᖅ, ᑕᑎᓗᐊᙱᑦᑐᒥᑦ ᓯᙳᑎᒥᑦ, ᐊᒫᒪᑦᑎᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᐃᕕᐊᖏᓕᓵᒃ, ᑲᒥᓪᓛᕈᑏᒃ, ᐊᒥᓱᓂᑦ ᖃᕐᓂᕋᓛᓂᑦ, ᐃᓪᓚᐃᒍᑏᒃ, ᐱᐅᓴᐅᑏᑦ, ᐊᓐᓄᕌᑦ ᐊᖏᕐᕋᓕᕈᕕᑦ ᐊᑐᓛᖅᑕᕐᓂᒃ, ᐊᓐᓄᕌᑦ, ᖁᐃᖏᓕᓴᐃᑦ ᐊᒻᒪ ᕿᐱᒃ ᐱᐊᕋᕐᓄᑦ. ᐅᖄᓚᐅᑎᒋᔭᐅᔪᑦ ᓈᓴᐅᑎᖏᓐᓂᒃ ᐱᓯᒪᑦᓯᑦᓯᐊᖃᑦᑕᕐᓗᑎᑦ ᐃᓄᓐᓂᒃ ᐃᕝᕕᑦ ᐅᖄᓚᕕᒋᒍᒪᒐᔭᖅᑕᖏᓐᓂᒃ−ᐱᖃᓐᓇᕆᔭᑎᑦ, ᐃᓚᒋᔭᑎᑦ, ᐃᕐᓂᓱᑦᓰᔩᑦ, ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔩᑦ ᐊᓯᖏᑦ.
https://pauktuutit.ca/wp-content/uploads/29-Born-on-the-Land-with-Helping-Hands_English.pdf
ᐊᕐᕌᒍᒥᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᖅ 2008
ᐊᕐᕌᒍᑕᒪᑦ ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᖑᓯᒪᔪᑦ
2023-2024 ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ
2022-2023 ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ
2021-2022 ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ
2020-2021 ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ
2019-2020 ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ
2018-2019 ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ
2017-2018 ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ
2016-2017 ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ
2014-2015 ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ
2013-2014 ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ
2012-2013 ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ
2011-2012 ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯ
